Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Dream , artiest - NENA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NENA
I am so alone
Waitin' by the phone
Your hand is in my hair
I’d know it anywhere
I feel so sad when I think of you
We’re lyin' in the sand and I understand
There’s nothin' else I want to do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
I can feel the heat
Standin' next to you
Think about you all the time
Never get you off my mind
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
Ik ben zo alleen
Wachten bij de telefoon
Je hand zit in mijn haar
Ik zou het overal weten
Ik voel me zo verdrietig als ik aan je denk
We liggen in het zand en ik begrijp het
Er is niets anders dat ik wil doen
Ik droom de hele dag over jou
Ik heb je een tijdje niet gezien
Ik heb je kus nodig, ik mis je glimlach
Alle dingen waarvoor ik je leuk vind
Zorg ervoor dat ik je steeds meer wil
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik moet vandaag naar je toe
Ik kan de hitte voelen
Naast je staan
Denk de hele tijd aan jou
Haal je nooit uit mijn gedachten
Er is niets anders dat ik wil doen
Ik droom de hele dag over jou
Ik heb je een tijdje niet gezien
Ik heb je kus nodig, ik mis je glimlach
Alle dingen waarvoor ik je leuk vind
Zorg ervoor dat ik je steeds meer wil
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik moet vandaag naar je toe
Er is niets anders dat ik wil doen
Ik droom de hele dag over jou
Ik heb je een tijdje niet gezien
Ik heb je kus nodig, ik mis je glimlach
Alle dingen waarvoor ik je leuk vind
Zorg ervoor dat ik je steeds meer wil
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik moet vandaag naar je toe
Er is niets anders dat ik wil doen
Ik droom de hele dag over jou
Ik heb je een tijdje niet gezien
Ik heb je kus nodig, ik mis je glimlach
Alle dingen waarvoor ik je leuk vind
Zorg ervoor dat ik je steeds meer wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt