Wenn die Fledermäuse tanzen - NENA

Ein Schreckgespenst — oh Graus

Spukt in diesem Haus

Trägt unter seinem Arm den eig’nen Kopf

Wie einen Suppentopf

Wo springt der Geist jetzt hin

Ritter Ratte nennt man ihn

Er kann durch die Wände gehn

Und niemand hält ihn auf

Er weckt den Zeitenmann

Jetzt gruselt sich wer kann

Wenn die Fledermäuse tanzen

Ist die Geisterstunde da

Man ist nich' so gern alleine

Böse Träume werden wahr

Und es spukt und knarrt und zittert

Denn die Zeit ist noch nicht um

Tote stehen einfach auf

Und Geister laufen frei herum

Die Gräber öffnen sich

Das is' ja fürchterlich

Wer setzt das Fest in Gang

Na klar, der Ritter Rattenmann

Knochen und Gebein

Tanzen Ringelreih’n

Und man trifft sich gern

Zu einem Geistertanz am Grabstein

Und dann marschieren sie los

Es kommt, wie’s kommen muss

In der Stille einer Mondnacht

Wird es plötzlich eisigkalt

Ohne Häute zieh’n die Knochenleute

Durch den finsteren Wald

Ihre Rappel-Zappel-Klapper-Stunde

Ist noch lang nicht um

Wenn es spukt und knarrt und zittert

Laufen Geister frei herum

Een boeman - oh horror

Dit huis spookt

Draagt ​​zijn eigen hoofd onder zijn arm

Als een soeppan

Waar springt de geest nu naar toe?

Ze noemen hem de Ridder Rat

Hij kan door muren gaan

En niemand houdt hem tegen

Hij wekt de tijden man

Nu is het eng wie kan

Als de vleermuizen dansen

Is het heksenuur hier?

Je houdt er niet van om alleen te zijn

Slechte dromen komen uit

En het spookt en kraakt en beeft

Omdat de tijd nog niet om is

De doden staan ​​gewoon op

En geesten zwerven vrij rond

De graven gaan open

Dat is vreselijk

Wie zet het festival in beweging

Natuurlijk, de ridder rat man

botten en botten

Dansende rijen ringen

En we ontmoeten elkaar graag

Op een spookdans bij de grafsteen

En dan marcheren ze weg

Het komt zoals het moet

In de stilte van een maanverlichte nacht

Het wordt ineens ijskoud

De botten die mensen bewegen zonder huiden

Door het donkere bos

Je rappel fidget rammelaar les

Het is nog niet gedaan

Wanneer het spookt en kraakt en beeft

Geesten zwerven vrij rond