Was hast Du in meinem Traum gemacht - NENA

Du könntest Gott sein

Meine große Liebe

Oder mein Gitarrenlehrer

Mein Vater oder der

Den ich schon lange so vermisse

Der Chef von meiner Plattenfirma

Mein heimlicher Verehrer

Mein Freund und auch mein Sohn

Den ich so gerne küsse

Ich mach nochmal die Augen zu

Und hoffe, jetzt kommst wieder du

Ich fühl dich… ich fühl dich…

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso kommst du darin vor

Was hast du in meinem Traum gemacht

Ich bin plötzlich aufgewacht

Und hab den ganzen Morgen lang

Nur an dich gedacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso schleichst du dich da ein

Sag mir, wie kommst du da rein

Was hast du in meinem Traum gemacht

Vielleicht bist du mein Nachtgespenst

Oder ein Engel, der auf mich aufpasst

Du bist sicher nicht der Teufel

Den lass ich bei mir nicht rein

Du bist auf jeden Fall nicht irgendwas

Weil du das gewisse Etwas hast

Und das ist meistens viel zu schön

Um wahr zu sein

Ich mach nochmal die Augen zu

Und hoffe, jetzt kommst wieder du

Ich fühl dich… ich fühl dich…

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso kommst du darin vor

Was hast du in meinem Traum gemacht

Ich bin plötzlich aufgewacht

Und hab den ganzen Morgen lang

Nur an dich gedacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso schleichst du dich da ein

Sag mir, wie kommst du da rein

Was hast du in meinem Traum gemacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso kommst du darin vor

Was hast du in meinem Traum gemacht

Ich bin plötzlich aufgewacht

Und hab den ganzen Morgen lang

Nur an dich gedacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Wieso kommst du darin vor

Was hast du in meinem Traum gemacht

Ich bin plötzlich aufgewacht

Und hab den ganzen Morgen lang

Nur an dich gedacht

Was hast du in meinem Traum gemacht

Ich mach nochmal die Augen zu

Und hoffe, jetzt kommst wieder du

Ich fühl dich… ich fühl dich…

Du könntest Gott sein

je zou god kunnen zijn

Mijn grote liefde

Of mijn gitaarleraar

Mijn vader of hem

Die ik al heel lang zo erg mis

De baas van mijn platenmaatschappij

Mijn geheime bewonderaar

Mijn vriend en ook mijn zoon

Ik hou van kussen

Ik sluit mijn ogen weer

En ik hoop dat je nu terugkomt

ik voel je... ik voel je...

Wat deed je in mijn droom

Waarom zit je erin?

Wat deed je in mijn droom

Ik werd plotseling wakker

En de hele ochtend hebben

Dacht net aan je

Wat deed je in mijn droom

Waarom sluip je daar naar binnen?

Vertel me hoe kom je daar?

Wat deed je in mijn droom

Misschien ben jij mijn nachtgeest

Of een engel om over mij te waken

Je bent zeker niet de duivel

Ik laat hem niet met mij mee

Je bent zeker niet zomaar iets

Omdat je dat bepaalde iets hebt

En dat is meestal veel te mooi

Om eerlijk te zijn

Ik sluit mijn ogen weer

En ik hoop dat je nu terugkomt

ik voel je... ik voel je...

Wat deed je in mijn droom

Waarom zit je erin?

Wat deed je in mijn droom

Ik werd plotseling wakker

En de hele ochtend hebben

Dacht net aan je

Wat deed je in mijn droom

Waarom sluip je daar naar binnen?

Vertel me hoe kom je daar?

Wat deed je in mijn droom

Wat deed je in mijn droom

Waarom zit je erin?

Wat deed je in mijn droom

Ik werd plotseling wakker

En de hele ochtend hebben

Dacht net aan je

Wat deed je in mijn droom

Wat deed je in mijn droom

Waarom zit je erin?

Wat deed je in mijn droom

Ik werd plotseling wakker

En de hele ochtend hebben

Dacht net aan je

Wat deed je in mijn droom

Ik sluit mijn ogen weer

En ik hoop dat je nu terugkomt

ik voel je... ik voel je...

je zou god kunnen zijn