Mondlied - NENA

Du Madou hör mir mal zu

Ich bin der Mond

Der schon ein bißchen länger als andere

Hier oben wohnt

Ich hab in millionen Jahren

Viel gesehn und kann dir sagen

Dass einmal drüber schlafen sich immer lohnt

Auch wenn du jetzt wütend bist

Und dich schlecht fühlst und du willst

Dass alles sofort und jetzt und hier passiert

Lass ein bißchen Zeit vergehn

Hol mal Luft und du wirst sehn

Dass man dadurch nur gewinnt und nicht verliert

Madou du bist noch größer als du denkst

Grenzenlos und wenn du erkennst

Dass ohne Träume sich nichts bewegt

Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht

Dann wird dir auf einmal klar

Deine Wünsche werden wahr

Du hast jede Möglichkeit

In der Unendlichkeit deiner Zeit

Halt an deinen Träumen fest

Glaub daran und den Rest

Erledigst du mit Witz und Fantasie

Überleg dir einen Trick

Lass dir was einfallen, sei geschickt

Vertrau auf dich und deine Energie

Du weißt schon wie

Du denkst, es wär alles klar

Wär´n die Bösen nicht mehr da

Könnte alles hier ganz einfach sein

Jeder Traum erhellt das Leben

Wir bekommen, was wir geben

Weil nur die Liebe alles ändern kann

Madou du bist noch größer als du denkst

Grenzenlos und wenn du erkennst

Dass ohne Träume sich nichts bewegt

Dass ohne Liebe dein Licht ausgeht

Dann wird dir auf einmal klar

Deine Wünsche werden wahr

Du hast jede Möglichkeit

In der Unendlichkeit deiner Zeit

Madou, luister naar me

ik ben de maan

Iets langer dan anderen

woont hier

Ik heb in miljoenen jaren

Veel gezien en kan je vertellen

Erop slapen is altijd de moeite waard

Zelfs als je nu boos bent

En je voelt je slecht en je wilt

Dat alles onmiddellijk gebeurt en nu en hier

Laat wat tijd verstrijken

Haal diep adem en je zult het zien

Dat je alleen wint en niet verliest

Madou je bent nog groter dan je denkt

Grenzeloos en als je het herkent

Dat niets beweegt zonder dromen

Dat zonder liefde je licht uitgaat

Dan realiseer je je ineens

Je wensen komen uit

Je hebt alle kansen

In de oneindigheid van je tijd

Blijf geloven in je dromen

Geloof erin en de rest

Je doet het met verstand en fantasie

Bedenk een truc

Verzin iets, wees slim

Vertrouw op jezelf en je energie

Je weet al hoe

Je denkt dat het helemaal klaar is

Als de slechteriken er niet meer waren

Alles kan hier gemakkelijk zijn

Elke droom fleurt het leven op

We krijgen wat we geven

Omdat alleen liefde alles kan veranderen

Madou je bent nog groter dan je denkt

Grenzeloos en als je het herkent

Dat niets beweegt zonder dromen

Dat zonder liefde je licht uitgaat

Dan realiseer je je ineens

Je wensen komen uit

Je hebt alle kansen

In de oneindigheid van je tijd