Meine Kleine Heile Welt - NENA
С переводом

Meine Kleine Heile Welt - NENA

Альбом
Wenn Alles Richtig Ist, Dann Stimmt Was Nich
Год
1997
Язык
`Duits`
Длительность
203930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Meine Kleine Heile Welt , artiest - NENA met vertaling

Tekst van het liedje " Meine Kleine Heile Welt "

Originele tekst met vertaling

Meine Kleine Heile Welt

NENA

Оригинальный текст

Meine kleine heile Welt

Ist kunterbunt und kugelrund

Ich tu nur, was mir gefällt

In meiner eignen heilen Welt

Draußen regnet’s, es ist kalt (äääh)

Und ich bin so gern im Wald (aaah)

Knallen zwei Autos aufeinander (äääh)

Ich sitz im Sommer auf meiner Veranda (aaah)

Meine kleine heile Welt

Ist kunterbunt und kugelrund

Ich tu nur, was mir gefällt

In meiner eignen heilen Welt

Heile heile heile heile

Heile heile heile Welt

Ich tu nur, was mir gefällt

In meiner eignen heilen Welt

Wieder ist ein Jahr vorbei (äääh)

Heute lass ich meinen Hamster frei (aaah)

Liebeskummer lohnt sich nicht und ist gemein

Es könnte wieder wärmer sein (aaah)

(äääh — aaah — äääh — aaah)

Meine kleine heile Welt

Ist kunterbunt und kugelrund

Ich tu nur, was mir gefällt

In meiner eignen heilen Welt

(aaah — äääh — aaah — äääh -aaah)

Meine kleine heile Welt

Ist kunterbunt und kugelrund

Ich tu nur, was mir gefällt

In meiner eignen heilen Welt

Heile heile heile heile

Heile heile heile Welt

Ich tu nur, was mir gefällt

in meiner eignen heilen Welt

Перевод песни

Mijn kleine perfecte wereld

Het is kleurrijk en bolvormig

Ik doe alleen wat ik leuk vind

In mijn eigen ideale wereld

Het regent buiten, het is koud (uh)

En ik vind het heerlijk om in het bos te zijn (aaah)

Twee auto's botsen op elkaar (uhh)

Ik zit op mijn veranda in de zomer (aaah)

Mijn kleine perfecte wereld

Het is kleurrijk en bolvormig

Ik doe alleen wat ik leuk vind

In mijn eigen ideale wereld

Genezen genezen genezen genezen

genees genees genees wereld

Ik doe alleen wat ik leuk vind

In mijn eigen ideale wereld

Er is weer een jaar voorbij (uh)

Vandaag laat ik mijn hamster los (aaah)

Liefdesverdriet is het niet waard en is gemeen

Het kan weer warmer zijn (aaah)

(uhh — aaah — uhh — aaah)

Mijn kleine perfecte wereld

Het is kleurrijk en bolvormig

Ik doe alleen wat ik leuk vind

In mijn eigen ideale wereld

(aaah — äääh — aaah — äääh -aaah)

Mijn kleine perfecte wereld

Het is kleurrijk en bolvormig

Ik doe alleen wat ik leuk vind

In mijn eigen ideale wereld

Genezen genezen genezen genezen

genees genees genees wereld

Ik doe alleen wat ik leuk vind

in mijn eigen ideale wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt