Hieronder staat de songtekst van het nummer Klein Häschen , artiest - NENA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NENA
Klein Häschen
Wollt spazieren gehen
Spazieren ganz allein
Da hat’s das Bächlein nicht gesehn
Und plumps fiel es hinein
Das Bächlein floss dem Tale zu
Dort wo die Mühle steht
Und wo sich ohne Rast und Ruh
Das große Mühlrad dreht
Ganz langsam drehte sich das Rad
Fest hielt’s der kleine Hase
Und als er endlich oben war
Sprang er vergnügt ins Gras
Er hatte es geschafft und rief
Das Leben macht mir Spaß
Dann lief das Häschen
Schnell nach Haus
Vorbei war die Gefahr
Die Mutter noch so froh
Ihr Häschen endlich wieder da
Sie schüttelt ihm das Felchen aus
Bis dass es trocken war
klein konijntje
wil gaan wandelen
Loop helemaal alleen
De beek zag het toen niet
En het viel er met een dreun in
De beek stroomde naar de vallei
Waar de molen is
En waar zonder rust en vrede
Het grote molenrad draait
Het wiel draaide heel langzaam
Het kleine konijn hield zich stevig vast
En toen hij eindelijk daar was
Hij sprong vrolijk in het gras
Hij had het gehaald en belde
ik geniet van het leven
Toen rende het konijn
Snel naar huis
Het gevaar was voorbij
De moeder nog steeds zo blij
Je konijn is eindelijk terug
Ze schudt de witvis uit hem
Tot het droog was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt