Hurra es schneit - NENA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurra es schneit , artiest - NENA met vertaling
Tekst van het liedje " Hurra es schneit "
Originele tekst met vertaling
Hurra es schneit
NENA
Оригинальный текст
Heute kann uns nichts mehr halten
Heute gehen wir Schlitten fahren
Und wir bauen den größten Schneemann
Und die schnellste Rodelbahn
Es schneit hurra hurra es schneit
Die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
So viel Schnee welch eine Pracht
Heute bleibt kein Kind zuhaus
Heute wollen alle raus
Mit Schal und dicken Pudelmützen
Können wir lange draußen sitzen
Es schneit hurra hurra es schneit
Die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
So viel Schnee welch eine Pracht
Immer wieder auf und ab
Geht’s an unserem Berg tripp trapp
Alleine oder im Gespann
Bis so mancher nicht mehr kann
Es schneit hurra hurra es schneit
Die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
So viel Schnee welch eine Pracht
Die andern rollen die ersten Kugeln
Für die große Schneeballschlacht
Hui da kommen sie angeflogen
Und es wird ganz viel gelacht
Kinder Kinder ruft der Schneemann
Jetzt wird’s Zeit nach Haus zu gehen
Kalte Füße rote Nasen
Morgen gibt’s ein Wiedersehn
Es schneit hurra hurra es schneit
Die Welt hat jetzt ein neues Kleid
Hat der Winter gut gemacht
So viel Schnee welch eine Pracht
Und schon ist der erste aufregende Tag im Schnee zu Ende —
Schnell nach Haus, dort wartet nämlich ein gemütliches
Warmes Bett, in das man sich einfach nur noch reinkuscheln möchte
Перевод песни
Niets kan ons vandaag tegenhouden
Vandaag gaan we sleeën
En we bouwen de grootste sneeuwpop
En de snelste rodelbaan
Het sneeuwt hoera hoera het sneeuwt
De wereld heeft nu een nieuwe jurk
De winter goed gedaan
Zoveel sneeuw wat een pracht
Vandaag blijft er geen kind thuis
Iedereen wil uit vandaag
Met sjaal en dikke bobbelmutsen
Kunnen we laat buiten zitten?
Het sneeuwt hoera hoera het sneeuwt
De wereld heeft nu een nieuwe jurk
De winter goed gedaan
Zoveel sneeuw wat een pracht
Steeds weer op en neer
Is het tripp trapp op onze berg?
Alleen of in een team
Totdat sommige mensen niet meer kunnen
Het sneeuwt hoera hoera het sneeuwt
De wereld heeft nu een nieuwe jurk
De winter goed gedaan
Zoveel sneeuw wat een pracht
De anderen rollen de eerste ballen
Voor het grote sneeuwballengevecht
Hui daar komen ze vliegen
En er wordt veel gelachen
Kinderen Kinderen roept de sneeuwpop
Nu is het tijd om naar huis te gaan
Koude voeten rode neuzen
Tot morgen
Het sneeuwt hoera hoera het sneeuwt
De wereld heeft nu een nieuwe jurk
De winter goed gedaan
Zoveel sneeuw wat een pracht
En de eerste spannende dag in de sneeuw is voorbij -
Haast je naar huis, want er staat een gezellige te wachten
Een warm bed waar je gewoon in weg wilt kruipen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt