What About Me? - Nelson

You begged me to stop my fussin'

There’s something that needs discussin'

You’ve been keeping inside you

And it’s high time I know

There’s no way to break it gently

When you told me forever

It doesn’t mean it wasn’t true at the time

But it’s time for you to go

Am I readin' you right?

Did you just turn out the light at the end

Of our ten year Tunnel of Love?

Yeah, I know it’s your hour of need-

But what about me?

I won’t be the cage that holds you

I won’t be the one who told you

That you’re making a mistake…

No Baby… I’ve never been that kind

And if you’re sayin' that I’ve confined you

By all means go but let me remind you

You can’t change your world as easy

As changin' your mind

What more do I have to give?

Guess I’ll just have to live with the thought

My tears’ll be setting you free

And I hope you find all you seek-

But what about me?

What do you want me to say?

Girl, you’re walking away with

The only dream I ever believed

You’ll be livin' through leavin' us be

But what about me?

Well I know love don’t come guaranteed-

But what about me?

Je smeekte me om te stoppen met mijn gedoe

Er is iets dat moet worden besproken

Je bent binnen in jezelf gebleven

En het is hoog tijd dat ik het weet

Er is geen manier om het voorzichtig te breken

Toen je me voor altijd vertelde

Het betekent niet dat het destijds niet waar was

Maar het is tijd om te gaan

Lees ik je goed?

Heb je aan het einde net het licht uitgedaan?

Van onze tienjarige Tunnel of Love?

Ja, ik weet dat het jouw uur van nood is...

Maar hoe zit het met mij?

Ik zal niet de kooi zijn die je vasthoudt

Ik zal niet degene zijn die het je heeft verteld

Dat je een fout maakt…

Nee schat... zo aardig ben ik nog nooit geweest

En als je zegt dat ik je heb opgesloten

Ga in ieder geval, maar laat me je eraan herinneren

Je kunt je wereld niet zo eenvoudig veranderen

Als je van gedachten verandert

Wat moet ik nog meer geven?

Ik denk dat ik gewoon met de gedachte zal moeten leven

Mijn tranen zullen je bevrijden

En ik hoop dat je alles vindt wat je zoekt...

Maar hoe zit het met mij?

Wat wil je dat ik zeg?

Meisje, je loopt weg met

De enige droom die ik ooit heb geloofd

Je zult leven door ons te verlaten

Maar hoe zit het met mij?

Nou, ik weet dat liefde niet gegarandeerd komt-

Maar hoe zit het met mij?