Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunset Strip , artiest - Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nelson
A place like this — a girl like you
Is all I need to get me through
I’m hypnotized when you take the stage
Table dance my blues away
From Officer Easy to Little Bo Peep
She’s a master of disguise
She’s sugar and spice, she’s naughty and nice
And she can read my dirty mind
C’mon little honey, walk this way
Strut your stuff in that lingerie
That’s right, pretty momma
Give me your sunset strip
Tease me, please me, help me unwind
And I’ll feed your pretty kitty one buck at a time
Bump it — grind it — blow me a kiss
I’m at your mercy when you do that sunset strip
You’re a feast for hungry eyes
You could make a grown man cry
You’re in control of every man
Your every wish is my command
If Calamity Jane doesn’t drive me insane
Nurse Nympho is sure to please
Then Little Annie Fannie’s gonna rock me to my knees
Keep this up and I’ll blow my lid
You make me explode when you do that sunset strip
Your sunset strip has got me goin' crazy
(Take it off!!!)
Oh yeah — it’s just another night out with the boys
Oh baby — bring on those dancing girls
Yeah — we’re all gonna leave here broke, drunk, and horny
Oh, I love you, I love you, I love you!
I’ve been around the world and you’re the best there is
You make me feel like a king
When you’re queen of the sunset strip
(Take it off!!!)
The sunset strip has got me goin' crazy!
(Take it off!!!)
Een plek als deze — een meisje zoals jij
Is alles wat ik nodig heb om me erdoorheen te krijgen?
Ik ben gehypnotiseerd als je het podium betreedt
Tafeldans mijn blues weg
Van Officer Easy tot Little Bo Peep
Ze is een meester in vermomming
Ze is suiker en specerijen, ze is ondeugend en aardig
En ze kan mijn vuile gedachten lezen
Kom op kleine schat, loop deze kant op
Steek je spullen in die lingerie
Dat klopt, mooie mama
Geef me je zonsondergangstrip
Plaag me, behaag me, help me ontspannen
En ik zal je mooie kat één dollar per keer voeren
Bump it — maal het — blaas me een kus
Ik ben overgeleverd aan je genade als je die zonsondergangstrip doet
Je bent een feest voor hongerige ogen
Je zou een volwassen man kunnen laten huilen
Jij hebt de controle over elke man
Uw wensen zijn mijn bevel
Als Calamity Jane me niet gek maakt
Verpleegkundige Nympho zal u zeker behagen
Dan gaat kleine Annie Fannie me op mijn knieën wiegen
Ga zo door en ik blaas mijn deksel op
Je laat me exploderen als je die zonsondergangstrip doet
Je zonsondergangstrip heeft me gek gemaakt
(Doe het uit!!!)
Oh ja - het is gewoon weer een avondje uit met de jongens
Oh schat — kom maar op met die dansende meisjes
Ja — we gaan hier allemaal kapot, dronken en geil weg
Oh, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je!
Ik ben over de hele wereld geweest en jij bent de beste die er is
Je geeft me het gevoel dat ik een koning ben
Wanneer je de koningin van de zonsondergangstrook bent
(Doe het uit!!!)
De zonsondergangstrip heeft me gek gemaakt!
(Doe het uit!!!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt