Hieronder staat de songtekst van het nummer Goin' Goin' Gone , artiest - Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nelson
What you get is what you see
With a small town home grown boy like me
My father’s father’s blood runs deep as his dreams that I still hold dear
And hard days work- yeah, it gives me pride
And my words are the fuel for the fire inside
Of the heart that she outgrew like this town here
Well, if you see my girl in austin
Tell her I miss what we lost when
She walked out the door to return no more
To the life that she belongs
And if she’s there in amarillo
'bout that note beneath my pillow¡
Why’d I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
When she was goin', goin', gone?
A heartland girl with uptown eyes
My old fashioned views missed her disguise
I’d have never guessed she’d have pawned our love for a pair of walking shoes
Well, I hope those big plans all work out
And she makes her name- but I have no doubt
She’ll one day see what it’s all about
Is this life she swore to lose
Well, if you see my girl in austin
Tell her I miss what we lost when
She walked out the door to return no more
To the life that she belongs
And if she’s there in amarillo
'bout that note beneath my pillow¡
Why’d I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
When she was goin', goin', gone?
Wat je krijgt is wat je ziet
Met een in de stad opgegroeide jongen zoals ik
Het bloed van mijn vaders vader zit diep als zijn dromen die ik nog steeds dierbaar ben
En harde dagen werken - ja, het geeft me trots
En mijn woorden zijn de brandstof voor het vuur van binnen
Van het hart dat ze ontgroeide zoals deze stad hier
Nou, als je mijn meisje in Austin ziet
Zeg haar dat ik mis wat we verloren toen
Ze liep de deur uit om niet meer terug te komen
Aan het leven waartoe ze behoort
En als ze daar is in amarillo
over dat briefje onder mijn kussen¡
Waarom zou ik moeten lezen wat ik niet kon zien over mijn manieren die haar verkeerd deden?
Toen ze ging, ging, weg was?
Een meisje uit het hart met uptown-ogen
Mijn ouderwetse opvattingen misten haar vermomming
Ik had nooit gedacht dat ze onze liefde voor een paar wandelschoenen zou hebben verpand
Nou, ik hoop dat die grote plannen allemaal uitkomen
En ze maakt haar naam - maar ik twijfel er niet aan
Op een dag zal ze zien waar het allemaal om draait
Is dit leven dat ze zwoer te verliezen?
Nou, als je mijn meisje in Austin ziet
Zeg haar dat ik mis wat we verloren toen
Ze liep de deur uit om niet meer terug te komen
Aan het leven waartoe ze behoort
En als ze daar is in amarillo
over dat briefje onder mijn kussen¡
Waarom zou ik moeten lezen wat ik niet kon zien over mijn manieren die haar verkeerd deden?
Toen ze ging, ging, weg was?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt