Do You Believe in Religion? - Nelson
С переводом

Do You Believe in Religion? - Nelson

Альбом
Imaginator
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
191090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Believe in Religion? , artiest - Nelson met vertaling

Tekst van het liedje " Do You Believe in Religion? "

Originele tekst met vertaling

Do You Believe in Religion?

Nelson

Оригинальный текст

Desert messiah ain’t nothing new — we all know his kind

Another self-appointed prophet with world domination

On his puny mind

Whispered scenes behind closed doors

How does one make the people think

His greed’s worth dying for?

Hey, let’s start a holy war!!!

Do you believe in religion?

I believe it’s your decision

Do you think it makes a difference?

Is it just some man-made vision?

Do you believe in religion?

I believe it’s your decision

Do you think it makes a difference?

Do you really care any way?

Midnight preacher calls me a sinner

And maybe he’s right

He said he’s just used the hot line

And God’s got a message for me

He says

He condemns my situation if I wanna find salvation

It’s time to phone in my donation as a vow of faith

He tells me that the church has got an image to protect

And god wants me to give — give till it hurts

Stayed me hand — it’s just as well

They caught him using God’s tax-free cash

To feed the kitty in some cheap motel

And now he’s going to hell

Перевод песни

Woestijnmessias is niets nieuws — we kennen allemaal zijn soort

Weer een zelfbenoemde profeet met wereldheerschappij

In zijn nietige geest

Fluisterscènes achter gesloten deuren

Hoe zet men de mensen aan het denken?

Zijn hebzucht is het waard om voor te sterven?

Hé, laten we een heilige oorlog beginnen!!!

Geloof je in religie?

Ik geloof dat het jouw beslissing is

Denk je dat het een verschil maakt?

Is het slechts een door mensen gemaakte visie?

Geloof je in religie?

Ik geloof dat het jouw beslissing is

Denk je dat het een verschil maakt?

Kan het je echt iets schelen?

Middernachtprediker noemt me een zondaar

En misschien heeft hij gelijk

Hij zei dat hij zojuist de hotline had gebruikt

En God heeft een boodschap voor mij

Hij zegt

Hij veroordeelt mijn situatie als ik redding wil vinden

Het is tijd om mijn donatie in te spreken als een gelofte van geloof

Hij vertelt me ​​dat de kerk een imago heeft om te beschermen

En god wil dat ik geef - geef tot het pijn doet

Hield me bij de hand — het is net zo goed

Ze betrapten hem op het gebruik van Gods belastingvrije geld

Om de kat te voeren in een goedkoop motel

En nu gaat hij naar de hel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt