Hieronder staat de songtekst van het nummer Seitsemän päivää selvinpäin , artiest - Neljä Ruusua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neljä Ruusua
Sä rakastuit renttuun
Vaikkei pitänyt käydä niin
Yritit päästä karkuun
Mut vierekkäin herättiin
Sä olit mun Ono
Ja minä sinun John
Yksin oli vain mono
Teimme yhdessä stereon
Olin seitsemän päivää selvinpäin
Enkä jaksa enempää
Sun valtavan tohvelin alle jäin
Nyt on päästävä menemään
Sä nuolit mun varpaat
Ja minä sinun suun
Sitten luotani karkaat
Ja ootat et perään tuun
Mä varani käytin
Lahjoihin ihaniin
Toiveesi täytin
Ja me mentiin naimisiin
Olin seitsemän päivää selvinpäin
Enkä jaksa enempää
Sun valtavan tohvelin alle jäin
Nyt on päästävä menemään
Papin aamenen jälkeen
Olit toinen ihminen
Panit mut ojennukseen
Käskit lopettaa juomisen
Pakotit mut töihin
Rahaa hankkimaan
Kahlitsit mut vöihin
Mutten piiskaa saanutkaan
Olin seitsemän päivää selvinpäin
Enkä jaksa enempää
Sun valtavan tohvelin alle jäin
Nyt on päästävä menemään
Seitsemän päivää selvinpäin
Enkä jaksa enempää
Sun valtavan tohvelin alle jäin
Nyt on päästävä menemään
En aio jäädä paikalleen
Elämääni pilaamaan
Tiedän kyllä mitä teen
Menen baariin tilaamaan
Seitsemän päivää selvinpäin (wo-oo-oo-ooo)
Seitsemän päivää selvinpäin (wo-oo-oo-ooo)
Seitsemän päivää selvinpäin (wo-oo-oo-ooo)
Seitsemän päivää selvinpäin (wo-oo-oo-ooo)
Je werd verliefd op de casual
Hoewel het niet had mogen gebeuren
Je probeerde te ontsnappen
Maar werd naast elkaar wakker
Jij was mijn Ono
En ik ben van jou, John
Het was gewoon mono alleen
We hebben samen een stereo gemaakt
Ik was zeven dagen weg
En ik kan er niet meer tegen
Ik werd achtergelaten onder de enorme pantoffel van de zon
Nu moeten we gaan
Je hebt mijn tenen gearresteerd
En ik ben in je mond
Dan loop je van me weg
En je verwacht geen tonijn te vangen
Ik heb mijn bronnen gebruikt
Geschenken geweldig
Ik heb je wens vervuld
En we zijn getrouwd
Ik was zeven dagen weg
En ik kan er niet meer tegen
Ik werd achtergelaten onder de enorme pantoffel van de zon
Nu moeten we gaan
Na het amen van de priester
Je was een andere persoon
Je zet het uit
Je zei dat ik moest stoppen met drinken
Je dwong me om te werken
Geld krijgen
Je vastgeketend aan de riemen
Maar ik kreeg geen zweep
Ik was zeven dagen weg
En ik kan er niet meer tegen
Ik werd achtergelaten onder de enorme pantoffel van de zon
Nu moeten we gaan
Nog zeven dagen
En ik kan er niet meer tegen
Ik werd achtergelaten onder de enorme pantoffel van de zon
Nu moeten we gaan
Ik blijf niet zitten
Om mijn leven te ruïneren
Ja, ik weet wat ik doe
Ik ga naar de bar om te bestellen
Zeven dagen weg (wo-oo-oo-ooo)
Zeven dagen weg (wo-oo-oo-ooo)
Zeven dagen weg (wo-oo-oo-ooo)
Zeven dagen weg (wo-oo-oo-ooo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt