Hieronder staat de songtekst van het nummer Hyvää Yötä , artiest - Neljä Ruusua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neljä Ruusua
Sadat sairaat kasvot nälissään jäivät veljeään itkemään
Kun isomahainen kravattisusi hänet murskasi mustalla autollaan
Yhä perheen leski jäi lapsiaan yksin rannalle suremaan
Kun vesileikit päätti miesten mies rennosti muskeliveneellään
Tyhjöt konjakkipullot uivat ketjuna rantaan
Se köyhää lohduttaa
Veden sateenkaaren värit muuttuu mustaksi santaan
Näin köyhää rankaistaan
Kravattisusi pisti solmion naulaan
Lähti lammelle pilkkimään
Söi saaliin, muuttui lämpömittariksi
Joutui maan alle makaamaan
Tyhjöt konjakkipullot uivat ketjuna rantaan
Se köyhää lohduttaa
Veden sateenkaaren värit muuttuu mustaksi santaan
Näin köyhää rankaistaan
Jossain maailman kerma pauhaa ja jauhaa meille rauhaa
Tuli käsky kiivasta miestä piestä ja ripustaa naulaan
Meri antoi meille mahdollisuuden tulla terehtimään toinen toisiaan
Kaatui laivat toi kaatuneita meille muisteltaviksi tytär ja morsian
Hyvää yötä
Honderden zieke gezichten uitgehongerd om te huilen
Toen een wolf met een grote nek hem verpletterde in zijn zwarte auto
Meer en meer werd de weduwe van het gezin alleen gelaten op het strand om te rouwen om haar kinderen
Toen de waterspelletjes door de mannen waren voltooid, ontspande de man zich in zijn spierboot
Lege cognacflessen drijven als een ketting naar het strand
Het troost de armen
De kleuren van de waterregenboog veranderen zwart in zand
Zo worden de armen gestraft
De wolf zette de stropdas om de spijker
Ging naar de vijver om te ijsvissen?
Eet prooi, veranderd in een thermometer
Moest ondergronds liggen
Lege cognacflessen drijven als een ketting naar het strand
Het troost de armen
De kleuren van de waterregenboog veranderen zwart in zand
Zo worden de armen gestraft
Ergens brult het neusje van de wereld en brult de vrede voor ons
Er was een bevel om een woeste man te slaan en aan een spijker te hangen
De zee liet ons toe om elkaar te komen begroeten
De gecrashte schepen brachten de gevallenen ter nagedachtenis aan onze dochter en bruid
Welterusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt