Turning Back the Hands of Time - Neil Sedaka

Turning back the hands of time

To see the house I lived in

To see the streets I walked on

And there’s the children when they were

Oh, so small, step back with me

If I can only turn the clock back

Back to the days when we were, oh, so young

To relive those days gone by

When love was new we touched the sky

And there’s my father

He’s waving to me gently

Oh, how I miss him

To touch the face of friends and loved ones

To hear the laughter and to feel the tears

What a miracle this would be

If only we can turn the hands of time

Turning back the hands of time

De tijd terugdraaien

Om het huis te zien waarin ik woonde

Om de straten te zien waar ik op liep

En er zijn de kinderen toen ze waren

Oh, zo klein, doe een stap achteruit met mij

Als ik de klok maar terug kan draaien

Terug naar de tijd dat we, oh, zo jong waren

Om die vervlogen tijden opnieuw te beleven

Toen liefde nieuw was, raakten we de lucht aan

En daar is mijn vader

Hij zwaait zachtjes naar me

Oh, wat mis ik hem

Om het gezicht van vrienden en geliefden aan te raken

Om het gelach te horen en de tranen te voelen

Wat een wonder zou dit zijn

Als we de tijd maar kunnen draaien

De tijd terugdraaien