Hieronder staat de songtekst van het nummer Rubber Duckie , artiest - Neil Sedaka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Sedaka
Rubber duckie, swimming in the tub
You always watch me give my face a rub
Each evening that’s the thing to do
We’re always washing when the day is through
I’ll be happy soaking in the bubbles
Then I wash my hair
After I’m finished, I can say my prayers
No one likes you when you’re looking dirty
This is surely true
Oh, rubber duckie, I’m so in love with you
Rubber duckie, we can have such fun
Splashing in the water when the day is done
Remember you must always try
Not to get soap suds going in your eye
I’ll be happy soaking in the bubbles
Then I wash my hair
After I’m finished, I can say my prayers
No one likes you when you’re looking dirty
This is surely true
Oh, rubber duckie, I’m so in love with you, ohh
Badeendje, zwemmen in het bad
Je kijkt altijd hoe ik mijn gezicht een wrijfbeurt geef
Elke avond is dat het ding om te doen
We wassen altijd als de dag voorbij is
Ik zal blij zijn om in de bubbels te weken
Dan was ik mijn haar
Als ik klaar ben, kan ik mijn gebeden zeggen
Niemand vindt je leuk als je er vies uitziet
Dit is zeker waar
Oh, rubberen eendje, ik ben zo verliefd op je
Badeendje, we kunnen zo'n lol hebben
Spetteren in het water als de dag voorbij is
Onthoud dat je het altijd moet proberen
Zodat er geen zeepsop in je oog komt
Ik zal blij zijn om in de bubbels te weken
Dan was ik mijn haar
Als ik klaar ben, kan ik mijn gebeden zeggen
Niemand vindt je leuk als je er vies uitziet
Dit is zeker waar
Oh, rubberen eendje, ik ben zo verliefd op je, ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt