Hieronder staat de songtekst van het nummer La Terza Luna (Waiting for Never) , artiest - Neil Sedaka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Sedaka
La terza notte
di luna piena,
fa ritrovare
gli amori perduti.
Stanotte spunta
la terza luna,
t’aspetto amore
sul lungo mare.
Tornerai, io lo so,
perch?
credo al destino,
perch?
ancora io t’amo
t’amo, t’amo…
La terza notte
di luna piena,
stanotte o mai
ti rivedr?.
Stanotte spunta
la terza luna,
t’aspetto amore
sul lungo mare.
Tornerai, io lo so,
perch?
credo al destino,
perch?
ancora io t’amo
t’amo, t’amo…
La terza notte
di luna piena,
stanotte o mai
ti rivedr?
ti rivedr?
(Grazie a Luigi per questo testo)
de derde nacht
volle maan,
maakt om opnieuw te vinden
de verloren liefdes.
Check het vanavond
de derde maan,
Ik wacht op je liefje
aan de kust.
Je komt terug, ik weet het,
waarom?
Ik geloof in het lot,
waarom?
ik hou nog steeds van jou
Ik hou van jou Ik hou van jou ...
de derde nacht
volle maan,
vanavond of nooit
Ik zie je weer.
Check het vanavond
de derde maan,
Ik wacht op je liefje
aan de kust.
Je komt terug, ik weet het,
waarom?
Ik geloof in het lot,
waarom?
ik hou nog steeds van jou
Ik hou van jou Ik hou van jou ...
de derde nacht
volle maan,
vanavond of nooit
zal ik je terugzien?
zal ik je terugzien?
(Met dank aan Luigi voor deze tekst)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt