Hieronder staat de songtekst van het nummer Is This The Way To Cross The Street? , artiest - Neil Sedaka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Sedaka
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Just obey the safety rules
This is the way to cross the street now
Look both ways, direct your feet now
Wait for the green and never cheat now
Just don’t forget the safety rules
Hold mummy’s hand each time you’re walkin'
Just be alert, not too much talkin'
Then the policeman won’t be blocking
You must obey the safety rules
On a busy highway
Take my advice and do it my way
Please avoid the danger
Never ever talk to a stranger
In a busy city
There’s so much to see
Don’t go willy-nilly
Here’s the way to be
This is the way to cross the street now
Look both ways, direct your feet now
Wait for the green and never cheat now
Just don’t forget the safety rules, yeah
Hold mummy’s hand each time you’re walkin'
Just be alert, not too much talkin'
Then the policeman won’t be blocking
You must obey the safety rules
When you hit the corner
Wait for mum and go and join her
Take her hand and hold it
Now you know because you’ve been told it
Cars can’t always see you
When you cross their way
So before you sail through
Remember what I say
This is the way to cross the street now
Look both ways, direct your feet now
Wait for the green and never cheat now
Just don’t forget the safety rules
Hold mummy’s hand each time you’re walkin'
Just be alert, not too much talkin'
Then the policeman won’t be blocking
You must obey the safety rules
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
You must obey the safety rules
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
You must obey the safety rules
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Houd je gewoon aan de veiligheidsregels
Dit is de manier om nu de straat over te steken
Kijk beide kanten op, richt je voeten nu
Wacht op groen en speel nu nooit vals
Vergeet alleen de veiligheidsregels niet
Houd mama's hand vast elke keer dat je loopt
Wees gewoon alert, niet te veel praten
Dan blokkeert de politieagent niet
U dient zich aan de veiligheidsregels te houden
Op een drukke snelweg
Neem mijn advies en doe het op mijn manier
Vermijd alsjeblieft het gevaar!
Praat nooit met een vreemde
In een drukke stad
Er is zoveel te zien
Ga niet willekeurig
Zo moet je zijn
Dit is de manier om nu de straat over te steken
Kijk beide kanten op, richt je voeten nu
Wacht op groen en speel nu nooit vals
Vergeet de veiligheidsregels niet, yeah
Houd mama's hand vast elke keer dat je loopt
Wees gewoon alert, niet te veel praten
Dan blokkeert de politieagent niet
U dient zich aan de veiligheidsregels te houden
Wanneer je de hoek raakt
Wacht op mama en ga met haar mee
Pak haar hand en houd hem vast
Nu weet je het omdat het je is verteld
Auto's kunnen je niet altijd zien
Wanneer je hun weg kruist
Dus voordat je er doorheen vaart
Onthoud wat ik zeg
Dit is de manier om nu de straat over te steken
Kijk beide kanten op, richt je voeten nu
Wacht op groen en speel nu nooit vals
Vergeet alleen de veiligheidsregels niet
Houd mama's hand vast elke keer dat je loopt
Wees gewoon alert, niet te veel praten
Dan blokkeert de politieagent niet
U dient zich aan de veiligheidsregels te houden
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
U dient zich aan de veiligheidsregels te houden
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Sha, la, la, la, la, la, la, la
U dient zich aan de veiligheidsregels te houden
Sha, la, la, la, la, la, la, la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt