I Let You Walk Away - Neil Sedaka

I believe that nothing lasts forever

Promises won’t help us stay together

Life for us was never hearts and flowers my friend

It seems we couldn’t solve lifes problems

Maybe it’s because we tried so seldom

So much must change today

That I can only hope and pray

As I watch you leave the room that I’ll see you very soon

And it’s all that I can do to keep from running after you

And though I wanted you

I let you walk away

It’s just a simple case of heartache

My hands begin to tremble and my knees shake

Somewhere along the line I hope we can make amends

I believe that nothing lasts forever

Promises won’t help us stay together

You may come home one day

Till then I only hope and pray

As I watch you leave the room that I’ll see you very soon

And it’s all that I can do to keep from running after you

And though I wanted you

I let you walk away

Ik geloof dat niets voor altijd is

Beloften helpen ons niet om bij elkaar te blijven

Het leven voor ons was nooit harten en bloemen mijn vriend

Het lijkt erop dat we levensproblemen niet kunnen oplossen

Misschien is het omdat we het zo zelden hebben geprobeerd

Er moet vandaag zoveel veranderen

Dat ik alleen maar kan hopen en bidden

Terwijl ik je de kamer zie verlaten, zie ik je heel snel

En dat is alles wat ik kan doen om niet achter je aan te rennen

En hoewel ik je wilde hebben

Ik liet je weglopen

Het is gewoon een simpel geval van hartzeer

Mijn handen beginnen te trillen en mijn knieën trillen

Ergens langs de lijn hoop ik dat we het goed kunnen maken

Ik geloof dat niets voor altijd is

Beloften helpen ons niet om bij elkaar te blijven

Misschien kom je op een dag thuis

Tot die tijd hoop en bid ik alleen

Terwijl ik je de kamer zie verlaten, zie ik je heel snel

En dat is alles wat ik kan doen om niet achter je aan te rennen

En hoewel ik je wilde hebben

Ik liet je weglopen