Dubai (Why, Oh Why?) - Neffa

Anche se è da tanto

Che non ti fai viva con me

Che ci posso fare se è così

Se sei ancora tu che mi manchi

Guardo un po' la foto

Della tua vacanza a Dubai

E mi perdo in quello sguardo che hai

Quel sorriso e i tuoi denti bianchi

Faccio sogni impossibili a volte mi sveglio convinto che ancora noi stiamo

insieme

Dove abbiamo sbagliato se è vero che non ci mancava nient’altro più per volerci

bene

Anche se hai al tuo fianco

Chi non fa più a meno di te

Dimmi che non tremeresti un po' se passassi li davanti

Faccio sogni impossibili a volte mi sveglio convinto che ancora noi stiamo

insieme

Dove abbiamo sbagliato se è vero che non ci mancava nient’altro più per volerci

bene

E tranne quella volta

Che non sono andato a New York

Sappi che restiamo io e te il più grande fra i miei rimpianti

Sappi che restiamo io e te il più grande fra i miei rimpianti

Ook al is het lang geleden

Dat je niet bij mij komt opdagen

Wat kan ik doen als dat het geval is?

Als jij het nog steeds bent die ik mis

Ik kijk even naar de foto

Van je vakantie in Dubai

En ik verdwaal in die blik die je hebt

Die lach en je witte tanden

Ik heb onmogelijke dromen soms word ik wakker in de overtuiging dat we stil zijn

samen

Waar zijn we fout gegaan als het waar is dat we niets anders nodig hadden om ons te willen?

We zullen

Zelfs als je het aan je zijde hebt

Wie doet er niet meer zonder jou

Zeg me dat je niet zou beven als ik ze voorbij zou lopen

Ik heb onmogelijke dromen soms word ik wakker in de overtuiging dat we stil zijn

samen

Waar zijn we fout gegaan als het waar is dat we niets anders nodig hadden om ons te willen?

We zullen

En behalve die tijd

Ik ging niet naar New York

Weet dat jij en ik mijn grootste spijt blijven

Weet dat jij en ik mijn grootste spijt blijven