Happy If You Could - NEEDTOBREATHE
Альбом: Cercas Blancas EP
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Engels
- Duur: 3:09
Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy If You Could , artiest - NEEDTOBREATHE met vertaling
Tekst van het liedje " Happy If You Could "
Originele tekst met vertaling
Happy If You Could
NEEDTOBREATHE
Оригинальный текст
There was a ghost strung up and all my closets thin
Changing the way I look but never the mood I’m in
Staring down eyes
Clenching this fist
Wearing these burdens in
Fighting an old war now
We never can win again
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would you be happy if you could?
When you’re the softest heart
Your gonna get broken in
Every wall you build up’s gonna cave back in
You’re staring down eyes
Clenching these fists
Wearing these burdens in
You’re fighting an old war now
You never can win again
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would I be happy if I could?
Oh.
Why oh why don’t people get along
Jumpin' out their office window
Just before the fire was gone
And I oh I got anger in my blood
Set the clock to start it over
Would you be happy if you could?
Set the clock to start it over,
Would you be happy, would you be happy if you could?
Перевод песни
Er was een geest opgehangen en al mijn kasten waren dun
De manier waarop ik eruitzie veranderen, maar nooit de stemming waarin ik ben
In de ogen staren
Deze vuist balde
Het dragen van deze lasten in
Vecht nu tegen een oude oorlog
We kunnen nooit meer winnen
Waarom oh waarom kunnen mensen niet met elkaar overweg?
Springen uit hun kantoorraam
Net voordat het vuur uit was
En ik oh ik heb woede in mijn bloed
Stel de klok in om opnieuw te beginnen
Zou je blij zijn als je kon?
Wanneer je het zachtste hart bent
Er wordt ingebroken
Elke muur die je opbouwt zal weer instorten
Je staart in de ogen
Deze vuisten ballen
Het dragen van deze lasten in
Je voert nu een oude oorlog
Je kunt nooit meer winnen
Waarom oh waarom kunnen mensen niet met elkaar overweg?
Springen uit hun kantoorraam
Net voordat het vuur uit was
En ik oh ik heb woede in mijn bloed
Stel de klok in om opnieuw te beginnen
Zou ik blij zijn als ik dat kon?
Oh.
Waarom oh waarom kunnen mensen niet met elkaar overweg?
Springen uit hun kantoorraam
Net voordat het vuur uit was
En ik oh ik heb woede in mijn bloed
Stel de klok in om opnieuw te beginnen
Zou je blij zijn als je kon?
Stel de klok in om opnieuw te beginnen,
Zou je blij zijn, zou je blij zijn als je kon?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt