Hieronder staat de songtekst van het nummer Nihil Sub Sole Novum , artiest - Necronautical met vertaling
Originele tekst met vertaling
Necronautical
An ancient sun rises 'cross the sky
As on this world as any other
And hasteless turns the dial of days
In everything there is an apathy
All rivers run and are returned
And yet the sea is never full
The clever moon will roll the tides
And still its grip will ever pull
The gales will rage and then relent
But wind will never want for breath
The forests burn and are rebirthed
Their roots will feed upon our death
No end to reconcile my anguish
Nihil Sub Sole Novum
What has been before will be again
Nihil Sub Sole Novum
Nunc vadam iterum
In all I feel is apathy
These cruel reverberations are but echoes of the dawn
Ah!
The crimson fire reveals and etches truth upon my bones
The constant rewriting in the ages before us
Implicit in the vein, here in his nebula of dust
There came no end to reconcile my anguish
Nihil Sub Sole Novum
What has been before will be again
Nihil Sub Sole Novum
Whilst ever present;
this hell is cyclical
The cost of promise is to fork the path
I chose this burning curiosity
A searing word to leave upon the page
Een oude zon komt op 'door de lucht'
Net als op deze wereld als elke andere
En haasteloos draait de wijzerplaat van dagen
In alles zit apathie
Alle rivieren stromen en keren terug
En toch is de zee nooit vol
De slimme maan zal de getijden doen rollen
En toch zal zijn greep ooit trekken
De stormen zullen woeden en dan bezwijken
Maar wind zal nooit naar adem snakken
De bossen branden en worden herboren
Hun wortels zullen zich voeden met onze dood
Geen einde om mijn angst te verzoenen
Nihil Sub Sole Novum
Wat eerder was, zal er weer zijn
Nihil Sub Sole Novum
Nunc vadam iterum
In alles wat ik voel is apathie
Deze wrede weerkaatsingen zijn slechts echo's van de dageraad
Ah!
Het karmozijnrode vuur onthult en etst de waarheid op mijn botten
Het constante herschrijven in de eeuwen voor ons
Impliciet in de ader, hier in zijn nevel van stof
Er kwam geen einde om mijn angst te verzoenen
Nihil Sub Sole Novum
Wat eerder was, zal er weer zijn
Nihil Sub Sole Novum
Terwijl altijd aanwezig;
deze hel is cyclisch
De kosten van de belofte zijn om het pad te volgen
Ik koos voor deze brandende nieuwsgierigheid
Een brandend woord om op de pagina achter te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt