
Hieronder staat de songtekst van het nummer The City Put the Country Back in Me , artiest - Neal McCoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neal McCoy
I was born dirt poor on a dead end country road
My every dream was to just grow up and go
Like a siren song those bright lights called my name
So I turned that country road into memory lane
Well I hit that fast lane it was paved with gold
But it wasn’t long 'til my highbrow ways got old
I started missing things that I thought I’d left behind
'Til I found two swinging doors 'neath the neon sign
They were whirling and a twirling to the fiddles and a steel guitar
Them city folk was drinking from Mason jars
I think I found what paradise might be
The city put the country back in me
When you leave the farm you don’t have to leave your room
Just go on home and slip on them cowboy boots
Now it’s the best of both worlds all I’ll ever need
The city put the country back in me
They were whirling and a twirling to the fiddles and a steel guitar
Them city folk was drinking from Mason jars
I think I found what paradise might be
The city put the country back in me
Yeah the city put the country back in me
Ik ben straatarm geboren op een doodlopende landweg
Mijn droom was om gewoon op te groeien en te gaan
Als een sirenenlied riepen die felle lichten mijn naam
Dus veranderde ik die landweg in een geheugenstrook
Nou, ik raakte die snelle rijstrook, het was geplaveid met goud
Maar het duurde niet lang voordat mijn elitaire manieren oud werden
Ik begon dingen te missen waarvan ik dacht dat ik ze had achtergelaten
Tot ik twee klapdeuren vond 'onder het neonbord'
Ze wervelden en draaiden op de violen en een stalen gitaar
Die stadsmensen dronken uit Mason-potten?
Ik denk dat ik gevonden heb wat het paradijs zou kunnen zijn
De stad heeft mij het land teruggegeven
Als je de boerderij verlaat, hoef je je kamer niet uit
Ga gewoon naar huis en trek die cowboylaarzen aan
Nu is het het beste van twee werelden, alles wat ik ooit nodig zal hebben
De stad heeft mij het land teruggegeven
Ze wervelden en draaiden op de violen en een stalen gitaar
Die stadsmensen dronken uit Mason-potten?
Ik denk dat ik gevonden heb wat het paradijs zou kunnen zijn
De stad heeft mij het land teruggegeven
Ja, de stad heeft mij het land teruggegeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt