I Apologize - Neal McCoy
С переводом

I Apologize - Neal McCoy

  • Альбом: No Doubt About It

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Apologize , artiest - Neal McCoy met vertaling

Tekst van het liedje " I Apologize "

Originele tekst met vertaling

I Apologize

Neal McCoy

Оригинальный текст

If you could feel inside my heart

And see things through these eyes

It would take just one look to see that I’m sorry

It was all my fault last night

And maybe sweet baby

You could see how much I wish that I

Could change all the wrong things into right

I apologize

I have been so blind and full of pride

I forgot to see

What a good thing I was throwing away

The love you had for me

And baby, sweet baby

Love has opened up my eyes

So if it’s not too late to wake up

I apologize

Baby, come back, what more can I tell you

I’m so sorry, what more can I say

Baby, come back if you don’t believe I love you

I will give you all the proof you need tonight

And baby, sweet baby

I have opened up my eyes

So if it’s not too late to wake up

I apologize

Baby, come back, what more can I tell you

I’m so sorry, what more can I say

Baby, come back if you don’t believe I love you

I will give you all the proof you need tonight

Baby, come back, what more can I tell you

I’m so sorry, what more can I say

Baby, come back if you don’t believe I love you

I will give you all the proof you need tonight

Перевод песни

Als je in mijn hart zou kunnen voelen

En de dingen door deze ogen zien

Je hoeft maar één keer te kijken om te zien dat het me spijt

Het was allemaal mijn schuld gisteravond

En misschien lieve schat

Je kon zien hoe graag ik zou willen dat ik

Zou alle verkeerde dingen in goed kunnen veranderen

Ik verontschuldig mij

Ik ben zo blind en vol trots geweest

Ik ben vergeten te zien

Wat goed dat ik weggooide

De liefde die je voor me had

En schat, lieve schat

Liefde heeft mijn ogen geopend

Dus als het niet te laat is om wakker te worden

Ik verontschuldig mij

Schat, kom terug, wat kan ik je nog meer vertellen

Het spijt me zo, wat kan ik nog meer zeggen

Schat, kom terug als je niet gelooft dat ik van je hou

Ik zal je vanavond al het bewijs geven dat je nodig hebt

En schat, lieve schat

Ik heb mijn ogen geopend

Dus als het niet te laat is om wakker te worden

Ik verontschuldig mij

Schat, kom terug, wat kan ik je nog meer vertellen

Het spijt me zo, wat kan ik nog meer zeggen

Schat, kom terug als je niet gelooft dat ik van je hou

Ik zal je vanavond al het bewijs geven dat je nodig hebt

Schat, kom terug, wat kan ik je nog meer vertellen

Het spijt me zo, wat kan ik nog meer zeggen

Schat, kom terug als je niet gelooft dat ik van je hou

Ik zal je vanavond al het bewijs geven dat je nodig hebt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt