Dertli Anam - Neşet Ertaş

Ey garip gönüllüm kara kaderlim

Kaderine küsüp küsüp ağlama

Kaderin elinde gönlü kederlim

Kaşlarını asıp asıp ağlama

Felek şu halımı bilmedi deyi

Dünyada muradım olmadı deyi

Daha da bu çilem dolmadı deyi

Deli deli esip esip ağlama

Ağlama anam ağlama

Yüreğimi dağlama

Ben de çektim felekten

Feleğe gönül bağlama

Neler çektim o felekten

Feleğe gönül bağlama

Dertli anam yandı sinem

İnsanım dünyaya geldim diyerk

Derd-ü çile ile doldum diyrek

Ellerim koynumda kaldım diyerek

Sessiz sessiz susup susup ağlama

Ben de bir garibim, kuluyum hakkın

Seyreder alemi o bize yakın

O ölmez yiğidi unutma sakın

Umudunu kesip kesip ağlama

Ağlama anam ağlama

Yüreğimi dağlama

Ben de çektim felekten

Feleğe gönül bağlama

Neler çektim o felekten

Feleğe gönül bağlama

Dertli anam yandı sinem

Ağlama anam ağlama

Yüreğimi dağlama

Ben de çektim felekten

Feleğe gönül bağlama

Neler çektim o felekten

Feleğe gönül bağlama

Dertli anam yandı sinem

O mijn vreemde vrijwilliger, mijn duistere lot

Huil niet beledigd door je lot

Ik ben verdrietig in de hand van het lot

Huil niet en hang je wenkbrauwen op

Zeggen dat Felek niet op de hoogte was van mijn tapijt

Zeggen dat ik geen slechte in de wereld heb

Zeggen dat deze beproeving nog niet voorbij is

Gek gek blazen en huilen

niet huilen mama niet huilen

breek mijn hart niet

ik heb ook geleden

Betrokkenheid bij het lot

Wat heb ik geleden van die ramp?

Betrokkenheid bij het lot

Mijn verontruste moeder heeft mijn sinem verbrand

Ik zeg dat ik als mens geboren ben

Ik zit vol problemen

Zeggen dat ik vastzit met mijn handen in mijn boezem

stil stil huilen

Ik ben ook een arm persoon, ik heb je gelijk

Hij kijkt naar de wereld hij is dicht bij ons

Vergeet die onsterfelijke dappere niet

Geef de hoop niet op en huil niet

niet huilen mama niet huilen

breek mijn hart niet

ik heb ook geleden

Betrokkenheid bij het lot

Wat heb ik geleden van die ramp?

Betrokkenheid bij het lot

Mijn verontruste moeder heeft mijn sinem verbrand

niet huilen mama niet huilen

breek mijn hart niet

ik heb ook geleden

Betrokkenheid bij het lot

Wat heb ik geleden van die ramp?

Betrokkenheid bij het lot

Mijn verontruste moeder heeft mijn sinem verbrand