Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick , artiest - Navier Gene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Navier Gene
Unless you need another lover
Unless you need another minute or two
I will forget about the other
But maybe never feel the same about you
How did it all end up this way?
And should it all just stay the same?
I need an answer why
Why all you do is lie
It just stays the same
Only the names and faces change
Tell me how did we get here?
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
I want to say that it’s over
But I’m afraid that you don’t have a clue
So I’ll just wait another moment
‘Til I accept that you’ve made me a fool
And should it all end up this way
And should it all just stay the same
I can’t provide the time
If you continue to spin these lies
It just stays the same
Only the names and faces change
Tell me how did we get here?
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
It just stays the same
Only the names and faces change
Please tell me
Please help me
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m lead astray and you let me down
I hate you tonight
And I don’t know the reasons why
But I need a place to lay you down
And forget the lies
Out of the cold and into the fire
I’m sick of this
I’m sick of this
Out of the cold and into the fire
I’m sick of this
I’m sick of this
Tenzij je een andere minnaar nodig hebt
Tenzij je nog een minuut of twee nodig hebt
Ik zal de andere vergeten
Maar misschien nooit hetzelfde voor jou voelen
Hoe is het allemaal zo afgelopen?
En moet het allemaal gewoon hetzelfde blijven?
Ik heb een antwoord nodig waarom?
Waarom je alleen maar liegt
Het blijft gewoon hetzelfde
Alleen de namen en gezichten veranderen
Vertel me, hoe zijn we hier gekomen?
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Uit de kou en in het vuur
Ik ben op een dwaalspoor gebracht en je hebt me in de steek gelaten
Ik haat je vanavond
En ik weet de redenen niet waarom
Maar ik heb een plek nodig om je neer te leggen
En vergeet de leugens
Ik wil zeggen dat het voorbij is
Maar ik ben bang dat je geen idee hebt
Dus ik wacht nog even af
'Tot ik accepteer dat je me voor gek hebt gezet'
En moet het allemaal zo eindigen?
En moet het allemaal gewoon hetzelfde blijven
Ik kan de tijd niet geven
Als je doorgaat met het draaien van deze leugens
Het blijft gewoon hetzelfde
Alleen de namen en gezichten veranderen
Vertel me, hoe zijn we hier gekomen?
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Uit de kou en in het vuur
Ik ben op een dwaalspoor gebracht en je hebt me in de steek gelaten
Ik haat je vanavond
En ik weet de redenen niet waarom
Maar ik heb een plek nodig om je neer te leggen
En vergeet de leugens
Het blijft gewoon hetzelfde
Alleen de namen en gezichten veranderen
Vertel mij alstublieft
Help me alstublieft
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Uit de kou en in het vuur
Ik ben op een dwaalspoor gebracht en je hebt me in de steek gelaten
Ik haat je vanavond
En ik weet de redenen niet waarom
Maar ik heb een plek nodig om je neer te leggen
En vergeet de leugens
Uit de kou en in het vuur
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Uit de kou en in het vuur
Ik ben dit zat
Ik ben dit zat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt