Just a Man - Navier Gene

He promise you the world

But you are not a little girl no more and

He don’t care

So take your jewels and pearls

Throw them in a ditch and start it over

Again and again

Again and again

Again and again oh yeah and bury them in the sand

Forget him and move on

Sing a different song and start it over

Because he don’t care

Time to take a break

Erase him from your memories and thoughts babe

No, he don’t care

He don’t care

No, he don’t care oh yeah there’s other fish in the sea

He used to take you magic places

In your head

For what he’s done you’re wishing he were

Nothing else but dead

Think of all of the many, many

Good times that you’ll have

He’s only one man after all

No good to you if he doesn’t call

So what’s the use if all he does is wrong?

He’s just a man after all

He’s just a man after all

He’s just a man after all

Hij belooft je de wereld

Maar je bent geen klein meisje meer en

Het kan hem niet schelen

Dus neem je juwelen en parels mee

Gooi ze in een greppel en begin opnieuw

Opnieuw en opnieuw

Opnieuw en opnieuw

Keer op keer oh ja en begraaf ze in het zand

Vergeet hem en ga verder

Zing een ander nummer en begin opnieuw

Omdat het hem niet kan schelen

Tijd voor een pauze

Wis hem uit je herinneringen en gedachten schat

Nee, het maakt hem niet uit

Het kan hem niet schelen

Nee, het maakt hem niet uit oh ja, er zijn andere vissen in de zee

Hij nam je altijd mee naar magische plekken

In jouw hoofd

Voor wat hij heeft gedaan, zou je willen dat hij was

Niets anders dan dood

Denk aan al de vele, vele

Goede tijden die je zult hebben

Hij is tenslotte maar één man

Het is niet goed voor je als hij niet belt

Dus wat heeft het voor zin als alles wat hij doet verkeerd is?

Hij is tenslotte maar een man

Hij is tenslotte maar een man

Hij is tenslotte maar een man