Hieronder staat de songtekst van het nummer Man of Stone , artiest - Nathan Wagner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nathan Wagner
Always missing you so badly
But I never choose to call
Too afraid of showing weakness
Like I’m needing you at all
So I play this little game like
I live this perfect life
Won’t show the paranoia
Or the constant inner fight
I hate being with people
Cause I have to wear my mask
Pretend I’m something special
When I’m just a broken man
It’s like no one really knows me
Just the character I play
So tired of being human
So tired of all these games
Take me back to when we were young
And the world it made more sense
Didn’t worry ‘bout little things just went along with it
Oh, we were wild and we were free we’d
Chase out darkness share our dreams
Now I’m just a man of stone
I need you here to break my mold
Always wishing I could see you
Still I never choose to text
Too scared I’d disappoint you
Too scared you’d see my mess
So I’ll go on being lonely
I won’t let anyone in
Keep the world at a distance
Where they can’t see my blemishes
Oh, I am only human
Cut my skin you’ll watch me bleed
Still I set these expectations
That I know I’ll never meet
It makes me feel so worthless
Setting goals no one could reach
So tired of being human
Just wanting to be free
Take me back to when we were young
And the world it made more sense
Didn’t worry ‘bout little things just went along with it
Oh, we were wild and we were free we’d
Chase out darkness share our dreams
Now I’m just a man of stone
I need you here to break my mold
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
So many things I want to say
They always echo in my brain
It just take a moment to hear your voice
I guess the price of pride’s this void
Mm
Oh, oh, oh, oh
Oh
Oh, oh
Take me back to when
We were young and all
Of our world was the
Two of us when we
Never worried just
Simple days doing
Anything that would
Come our way
We were wild
We were free
We were bold
We believed
How I’d give
Anything
For more moments like these
Now I’m just a man of stone
I need you here to break my mold
Oh
Oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Won’t you break down my armor
Won’t you break down my armor
Won’t you break down my armor
Aye, aye, aye, aye
Ik mis je altijd zo erg
Maar ik kies er nooit voor om te bellen
Te bang om zwakte te tonen
Alsof ik je helemaal nodig heb
Dus ik speel dit spelletje als
Ik leid dit perfecte leven
Zal de paranoia niet tonen
Of de constante innerlijke strijd
Ik haat het om met mensen om te gaan
Omdat ik mijn masker moet dragen
Doe alsof ik iets speciaals ben
Als ik gewoon een gebroken man ben
Het is alsof niemand me echt kent
Alleen het personage dat ik speel
Zo moe van het mens zijn
Zo moe van al die games
Breng me terug naar toen we jong waren
En de wereld was logischer
Maakte me geen zorgen over kleine dingen die er gewoon bij hoorden
Oh, we waren wild en we waren vrij, we zouden
Verjaag de duisternis deel onze dromen
Nu ben ik gewoon een man van steen
Ik heb je hier nodig om mijn mal te breken
Altijd willend dat ik je kon zien
Toch kies ik er nooit voor om te sms'en
Te bang dat ik je zou teleurstellen
Te bang dat je mijn rotzooi zou zien
Dus ik blijf eenzaam
Ik laat niemand binnen
Houd de wereld op afstand
Waar ze mijn onvolkomenheden niet kunnen zien
Oh, ik ben ook maar een mens
Snijd mijn huid, je zult me zien bloeden
Toch stel ik deze verwachtingen
Dat ik weet dat ik elkaar nooit zal ontmoeten
Ik voel me zo waardeloos
Doelen instellen die niemand kan bereiken
Zo moe van het mens zijn
Gewoon vrij willen zijn
Breng me terug naar toen we jong waren
En de wereld was logischer
Maakte me geen zorgen over kleine dingen die er gewoon bij hoorden
Oh, we waren wild en we waren vrij, we zouden
Verjaag de duisternis deel onze dromen
Nu ben ik gewoon een man van steen
Ik heb je hier nodig om mijn mal te breken
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zoveel dingen die ik wil zeggen
Ze echoën altijd in mijn brein
Het duurt even voordat je je stem hoort
Ik denk dat de prijs van trots deze leegte is
mm
Oh Oh oh oh
Oh
Oh Oh
Breng me terug naar wanneer
We waren jong en zo
Van onze wereld was de
Twee van ons wanneer we
Nooit bezorgd alleen
Simpele dagen doen
Alles wat zou
Kom onze kant op
We waren wild
We waren vrij
We waren brutaal
Wij geloofden
Hoe ik zou geven
Iets
Voor meer van dit soort momenten
Nu ben ik gewoon een man van steen
Ik heb je hier nodig om mijn mal te breken
Oh
Oh
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wil je mijn harnas niet afbreken?
Wil je mijn harnas niet afbreken?
Wil je mijn harnas niet afbreken?
Aye, aye, aye, aye
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt