Nello Specchio - Nathalie

Nello Specchio - Nathalie

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nello Specchio , artiest - Nathalie met vertaling

Tekst van het liedje " Nello Specchio "

Originele tekst met vertaling

Nello Specchio

Nathalie

Originele tekst

Lungo il mio sentiero

Cammino tra le pagine dei giorni

Che trascina la corrente

L’immagine del viso

Che cambia con il tempo

Oramai non riconosco più

Il mio riflesso nello specchio

Cambierei il corso del tempo, se potessi

Lacrime e rabbia nei miei occhi

Il fuoco è acceso e brucia perché

La fiamma non è mia

Indifesa come un bimbo

Mi rifugio dentro ad un grembo

Che mi proteggerà

Ma non sono così pura

Il mio riflesso nello specchio

Cambierei il corso del tempo, se potessi

Non più lacrime, ma rabbia nei miei occhi

Non più lacrime, solo rabbia

Un istante di silenzio nella mia mente, nella mia mente

Un istante di silenzio della mia mente perché

Forte e fragile vado per la mia strada

Forte e fragile cammino per la mia strada

Nel mio riflesso, il mio riflesso

Non son più io dentro allo specchio, nel riflesso

Non più lacrime né rabbia

Non più lacrime

Liedvertaling

Langs mijn pad

Ik loop door de pagina's van de dagen

Dat sleept de stroom mee

Het beeld van het gezicht

Wat verandert met de tijd

ik herken het niet meer

Mijn spiegelbeeld in de spiegel

Ik zou de loop van de tijd veranderen als ik kon

Tranen en woede in mijn ogen

Het vuur is aan en het brandt omdat

De vlam is niet van mij

Weerloos als kind

Ik zoek mijn toevlucht in een baarmoeder

Dat zal me beschermen

Maar ik ben niet zo puur

Mijn spiegelbeeld in de spiegel

Ik zou de loop van de tijd veranderen als ik kon

Geen tranen meer, maar woede in mijn ogen

Geen tranen meer, alleen woede

Een moment van stilte in mijn hoofd, in mijn hoofd

Een moment van stilte in mijn hoofd waarom

Sterk en breekbaar ga ik mijn weg

Sterk en breekbaar loop ik mijn weg

In mijn spiegelbeeld, mijn spiegelbeeld

Ik ben niet langer in de spiegel, in de reflectie

Geen tranen of woede meer

Geen tranen meer

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt