Hieronder staat de songtekst van het nummer Conflicts of My Soul , artiest - Jahmaiki, Nathalie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jahmaiki, Nathalie
So many games been played
Who said I was playing?
Forgiveness for you’re ways
I was acting out of shade
Never seen through your vision
Low key hate the fact
You tried with someone else
Got me sitting here
Doubting my self
What’s the reasons why?
Please don’t tell a lie
I just wanna know we’re we fell
(I wanna break this down)
You been feeling some way
Been minding my business
When we don’t talk for some days
I’ve been getting closer to me
Cause only me knows my self
If I didn’t know me
Then I really need some help
It’s the conscious of my mind
When I should know my wealth
We could all use that
Even wit some independence
Getting paid so I pray
That I love attention
Conflicts of my soul wanna chill
And not worry
And be living my dreams before
The age of 30
Quickness in time I was 4
And I’m now this age
Blink of an eye
I’m already in a new stage
Wondering why
So many things had to change
Never really thought
Anything could change you
Hook:
I can not define
What’s been on my mind
I’ve been thinking like
All night long
Maybe this the time
That I go and find
All the pieces I
Thought was wrong
Guess I’ve had enough
Of what I’ve seemed to found
I just want to get far away
Conflicts of my
Conflicts of my soul
Yeah you right
I know things can get difficult with me
But that don’t stop the feelings
That no one else can see
Cause I’ve been dealing with these issues
They don’t get me like you do
Got some questions on my mind
That I’ve been meaning to ask you
Does that feeling that I give you
Still linger deep inside
I just got to know the answer
I’m I even worth your time?
These are conflicts of my soul
We got em both
This could be a sign
That we need to let go
Hook:
I can not define
What’s been on my mind
I’ve been thinking like
All night long
Maybe this the time
That I go and find
All the pieces I
Thought was wrong
Guess I’ve had enough
Of what I’ve seemed to found
I just want to get far away
Conflicts of my
Conflicts of my soul
Er zijn zoveel games gespeeld
Wie zei dat ik aan het spelen was?
Vergeving voor jou zijn manieren
Ik gedroeg me uit de schaduw
Nooit gezien door jouw visie
Low key haat het feit
Je hebt het met iemand anders geprobeerd
Ik zit hier
Aan mezelf twijfelen
Wat zijn de redenen waarom?
Vertel alsjeblieft geen leugens
Ik wil gewoon weten dat we zijn gevallen
(Ik wil dit opsplitsen)
Je voelde je op de een of andere manier
Ik bemoeide me met mijn zaken
Als we een paar dagen niet praten
Ik ben dichter bij mij gekomen
Want alleen ik ken mezelf
Als ik mij niet kende
Dan heb ik echt hulp nodig
Het is het bewustzijn van mijn geest
Wanneer ik mijn rijkdom zou moeten kennen
Dat kunnen we allemaal gebruiken
Zelfs met enige onafhankelijkheid
Betaald worden, dus ik bid
Dat ik van aandacht hou
Conflicten van mijn ziel willen chillen
En maak je geen zorgen
En leef eerder mijn dromen
De leeftijd van 30
Snelheid in tijd Ik was 4
En ik ben nu van deze leeftijd
Oogwenk
Ik zit al in een nieuwe fase
Afvragen waarom
Er moesten zoveel dingen veranderen
Nooit echt gedacht
Alles kan je veranderen
Haak:
Ik kan niet definiëren
Wat is er in mijn ...
Ik heb gedacht als
De hele nacht
Misschien is dit het moment
Dat ik ga zoeken
Alle stukken I
Gedachte was verkeerd
Denk dat ik genoeg heb gehad
Van wat ik leek te hebben gevonden
Ik wil gewoon ver weg zijn
Conflicten van mijn
Conflicten van mijn ziel
Ja je hebt gelijk
Ik weet dat het moeilijk kan worden met mij
Maar dat houdt de gevoelens niet tegen
Dat niemand anders kan zien
Omdat ik met deze problemen te maken heb gehad
Ze snappen me niet zoals jij
Ik heb wat vragen in mijn hoofd
Dat ik je wilde vragen?
Is dat gevoel dat ik je geef?
Blijf nog steeds diep van binnen hangen
Ik heb zojuist het antwoord leren kennen
Ik ben zelfs je tijd waard?
Dit zijn conflicten van mijn ziel
We hebben ze allebei
Dit kan een teken zijn
Dat we moeten loslaten
Haak:
Ik kan niet definiëren
Wat is er in mijn ...
Ik heb gedacht als
De hele nacht
Misschien is dit het moment
Dat ik ga zoeken
Alle stukken I
Gedachte was verkeerd
Denk dat ik genoeg heb gehad
Van wat ik leek te hebben gevonden
Ik wil gewoon ver weg zijn
Conflicten van mijn
Conflicten van mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt