Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Missing , artiest - Natalie Imbruglia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalie Imbruglia
Tell you a self story
There’s a mountain to climb
Did you ever stop to consider things
Were always fine?
Some you keep to learn 'em
Some you need to forget
And if it’s not alright, you know
It’s not over yet
And I feel all eyes on me
But can you deal
With all the pieces of me that you never see?
There’s nothing missing here, no
There’s nothing missing here
So don’t come looking for it
Cause you won’t find it anymore
You’re looking for something broken
You’re looking for somone in fear
But don’t come looking hre
Cause you won’t find it anymore
Won’t find it anymore
You know you can’t hold him
It’s like water in your hands
And it can take a lifetime
Just to understand
And anybody can be anything
But make no mistake
If you tell yourself you’re broken
Then you just might break
And I feel all eyes on me
But can you deal
With all this new responsibility?
There’s nothing missing here, no
There’s nothing missing here
So don’t come looking for it
Cause you won’t find it anymore
You’re looking for something broken
You’re looking for someone in fear
But don’t come looking here
Cause you won’t find it anymore
Fear, fear
Gotta let that pull, just let it flow
And I’ll tell myself I know how to do that
It’s clear
Cause I’m nearer to the truth these days
But it don’t mean a thing if you don’t wanna change
There’ll be nothing again
There’s nothing missing here, no
There’s nothing missing here
So don’t come looking for it
Cause you won’t find it anymore
You’re looking for something broken
You’re looking for someone in fear
But don’t come looking here
Cause you won’t find it anymore
Won’t find it anymore
Cause you won’t find it anymore
But don’t come looking here
Cause you won’t find it anymore
Vertel je een zelfverhaal
Er is een berg om te beklimmen
Ben je ooit gestopt om over dingen na te denken?
Altijd goed geweest?
Sommige bewaar je om ze te leren
Sommige moet je vergeten
En als het niet goed is, weet je dat?
Het is nog niet gedaan
En ik voel alle ogen op mij gericht
Maar kun je dealen?
Met alle stukjes van mij die je nooit ziet?
Er ontbreekt hier niets, nee
Er ontbreekt hier niets
Kom er dus niet naar zoeken
Omdat je het niet meer zult vinden
Je zoekt iets kapot
Je zoekt iemand in angst
Maar kom hier niet kijken
Omdat je het niet meer zult vinden
Kan het niet meer vinden
Je weet dat je hem niet kunt vasthouden
Het is als water in je handen
En het kan een leven lang duren
Gewoon om te begrijpen
En iedereen kan alles zijn
Maar vergis je niet
Als je tegen jezelf zegt dat je gebroken bent
Dan zou je zomaar kunnen breken
En ik voel alle ogen op mij gericht
Maar kun je dealen?
Met al deze nieuwe verantwoordelijkheid?
Er ontbreekt hier niets, nee
Er ontbreekt hier niets
Kom er dus niet naar zoeken
Omdat je het niet meer zult vinden
Je zoekt iets kapot
Je zoekt iemand in angst
Maar kom hier niet kijken
Omdat je het niet meer zult vinden
Angst, angst
Moet dat laten trekken, laat het gewoon stromen
En ik zeg tegen mezelf dat ik weet hoe ik dat moet doen
Het is duidelijk
Omdat ik tegenwoordig dichter bij de waarheid ben
Maar het betekent niets als je niet wilt veranderen
Er zal weer niets zijn
Er ontbreekt hier niets, nee
Er ontbreekt hier niets
Kom er dus niet naar zoeken
Omdat je het niet meer zult vinden
Je zoekt iets kapot
Je zoekt iemand in angst
Maar kom hier niet kijken
Omdat je het niet meer zult vinden
Kan het niet meer vinden
Omdat je het niet meer zult vinden
Maar kom hier niet kijken
Omdat je het niet meer zult vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt