Reflejo - Natalia Jiménez

Reflejo - Natalia Jiménez

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflejo , artiest - Natalia Jiménez met vertaling

Tekst van het liedje " Reflejo "

Originele tekst met vertaling

Reflejo

Natalia Jiménez

Originele tekst

Dices adiós y te veo cerrar la puerta

Digo un te quiero que nunca escucharás

Es tan difícil decirte como muero

Por ser quien tu crees que yo soy

Pensé que en tus labios

Estaría la respuesta

Que en ti encontraría la felicidad

Llegué tan profundo

Que ahogué todos mis deseos

Y cambie mis sueños por tu amor

Necesito valor

Soy sólo un reflejo de ti

Mi imagen dejó de existir

Tu obra ha llegado a su fin

Soy sólo un reflejo de ti

Me miraste a la cara y no te diste cuenta

El destello en mis ojos ya se apagó

Tu sombra se arrastró por mi cabeza

Se llevó mi luz y mi razón

Soy una simple ilusión

Soy sólo un reflejo de ti

Mi imagen dejó de existir

Tu obra ha llegado a su fin

Soy sólo un reflejo de ti

Soy sólo un reflejo de ti

Mi imagen dejó de existir

Tu obra ha llegado a su fin

Soy sólo un reflejo de ti

Liedvertaling

Je zegt gedag en ik zie je de deur sluiten

Ik zeg dat ik van je hou dat je nooit zult horen

Het is zo moeilijk om je te vertellen hoe ik sterf

Omdat ik ben wie je denkt dat ik ben

Ik dacht dat op je lippen

zou het antwoord zijn

Dat ik in jou het geluk zou vinden

ik ben zo diep gegaan

Dat ik al mijn verlangens heb verdronken

En ik veranderde mijn dromen voor jouw liefde

ik heb waarde nodig

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Mijn afbeelding hield op te bestaan

Je werk zit erop

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Je keek me in het gezicht en je besefte niet

De schittering in mijn ogen is al vervaagd

Je schaduw kroop over mijn hoofd

Het kostte mijn licht en mijn reden

Ik ben een simpele illusie

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Mijn afbeelding hield op te bestaan

Je werk zit erop

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Mijn afbeelding hield op te bestaan

Je werk zit erop

Ik ben slechts een weerspiegeling van jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt