Hieronder staat de songtekst van het nummer Кошка , artiest - Настя Церпята, Азбука Хит met vertaling
Originele tekst met vertaling
Настя Церпята, Азбука Хит
Он не спит часами
И мурлычет ночи напролет.
Шевелит усами
И кошачьи песенки поет.
Он не спит, мечтает ночи напролет.
Ах, о чем мечтает рыжий кот.
И о чём поёт там кот в темноте?
Может о еде, о вкусной еде?
О подружке-кошке, с кем гулял во дворе?
Кошка кошку в гости ждёт.
Кошка к кошке подойдёт.
Кошка кошке скажет: Мяу,
Как же я тебя понимяу.
Он, устав, от лени,
Иногда гуляет по делам,
А по воскресеньям
Сочиняет музыку к словам.
Он мечтает превратить её в фокстрот.
Ах, о чем мечтает рыжий кот.
Ах, о чем мечтает рыжий кот.
И о чём мечтают кошка с котом?
Может быть позвать друзей в кошкин дом?
И устроить пир горой, весёлый такой,… с молоком
Hij slaapt urenlang niet
En spint de hele nacht door.
Beweegt zijn snor
En zingt kattenliedjes.
Hij slaapt niet, hij droomt de hele nacht door.
Ah, waar droomt een rode kat van.
En waar zingt de kat over in het donker?
Misschien over eten, over lekker eten?
Over een kattenvriendinnetje, met wie liep je op het erf?
De kat wacht op bezoek.
De kat past bij de kat.
De kat zal tegen de kat zeggen: Miauw,
Hoe kan ik je begrijpen.
Hij, moe, van luiheid,
Loopt soms voor zaken,
En op zondag
Componeert muziek naar woorden.
Hij droomt ervan om er een foxtrot van te maken.
Ah, waar droomt een rode kat van.
Ah, waar droomt een rode kat van.
En wat zijn de dromen van een kat met een kat?
Misschien vrienden uitnodigen in het huis van de kat?
En regel een feestmaal met een berg, zo'n vrolijke, ... met melk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt