Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Survivor , artiest - Nashville Cast, Aubrey Peeples, Jonathan Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nashville Cast, Aubrey Peeples, Jonathan Jackson
How do you turn a sinking ship
That’s been taking you down with it?
The whole world stops
And drops you like a nothing
How do you make amends
For all the goodbyes that might’ve been?
Do you brush it off?
Do you cash it in?
Do you just bite your lip and try it again?
Cause I’m much too young
To settle for what’s been done
I’ve seen it all
Living through the fall
Has taken me higher
Cause the smoke is gonna clear
Blue skies are gonna reappear
And I’ll be standing here
I’ll be standing here
Soul survivor
You gotta know where to look
To see the scars and the pain that it took
For me to find the other side
Where the things that I lost were still worth the fight
Cause I’m much too young
To settle for what’s been done
I’ve seen it all
Living through the fall
Has taken me higher
Cause the smoke is gonna clear
Blue skies are gonna reappear
And I’ll be standing here
I’ll be standing here
Soul survivor
Some scars take courage
And some tears are brave
Some nights I wonder
Why I’m the one who is saved, oh
Cause I’m much too young
To settle for what’s been done
I’ve seen it all
Living through the fall
Has taken me higher, oh
Cause the smoke is gonna clear
Blue skies are gonna reappear
And I’ll be standing here
I’ll be standing here
Soul survivor
And I’ll be standing here
I’ll be standing here
Soul survivor
I’ll be standing here
I’ll be standing here
Soul survivor
Hoe maak je een zinkend schip?
Dat heeft je ermee naar beneden gehaald?
De hele wereld stopt
En laat je vallen als een niets
Hoe maakt u het goed?
Voor al het afscheid dat had kunnen zijn?
Borstel je het af?
Verzilver je het?
Bijt je gewoon op je lip en probeer je het opnieuw?
Omdat ik veel te jong ben
Om genoegen te nemen met wat er is gedaan
Ik heb het allemaal gezien
Leven door de herfst
Heeft me hoger gebracht
Omdat de rook zal optrekken
Blauwe luchten gaan weer verschijnen
En ik zal hier staan
Ik zal hier staan
Ziel overlevende
Je moet weten waar je moet kijken
Om de littekens en de pijn te zien die het kostte
Voor mij om de andere kant te vinden
Waar de dingen die ik verloor nog steeds de strijd waard waren
Omdat ik veel te jong ben
Om genoegen te nemen met wat er is gedaan
Ik heb het allemaal gezien
Leven door de herfst
Heeft me hoger gebracht
Omdat de rook zal optrekken
Blauwe luchten gaan weer verschijnen
En ik zal hier staan
Ik zal hier staan
Ziel overlevende
Sommige littekens vergen moed
En sommige tranen zijn dapper
Sommige nachten vraag ik me af
Waarom ik degene ben die gered is, oh
Omdat ik veel te jong ben
Om genoegen te nemen met wat er is gedaan
Ik heb het allemaal gezien
Leven door de herfst
Heeft me hoger gebracht, oh
Omdat de rook zal optrekken
Blauwe luchten gaan weer verschijnen
En ik zal hier staan
Ik zal hier staan
Ziel overlevende
En ik zal hier staan
Ik zal hier staan
Ziel overlevende
Ik zal hier staan
Ik zal hier staan
Ziel overlevende
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt