The Way I Was - Jem and the Holograms, Aubrey Peeples

I’ve been here in this place

I’ve been stuck in this space

Like a ghost that’s been missing its life

Silent words in my mouth

Yeah, they want to scream out

And I’ll leave my old shadow behind

In my heart and out of my mind

Oh-woah

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

I’m the leaf, I’m a seed

That’s been waiting for spring

I’m a girl reinventing herself

We might fall, we might rise

We are all butterflies

Breaking free from our jars on the shelf

Finding out the truth for ourselves

Oh-woah

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Could be hurt, could be love

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll go, but I won’t go quietly

Go down, but I’ll go down fighting

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

I’ll show who I am from the inside

Gonna take my walk on the wild side

Don’t know where, don’t know why

But I can’t go back, back to the way I was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

No, I can’t go back, back to the way I was

Ik ben hier op deze plek geweest

Ik zit vast in deze ruimte

Als een geest die zijn leven heeft gemist

Stille woorden in mijn mond

Ja, ze willen het uitschreeuwen

En ik laat mijn oude schaduw achter

In mijn hart en uit mijn hoofd

Oh-woah

Ik ga, maar ik ga niet stilletjes

Ga naar beneden, maar ik ga vechtend naar beneden

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik zal van binnenuit laten zien wie ik ben

Ik ga op de wilde kant wandelen

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

Nee, ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik ben het blad, ik ben een zaad

Dat is wachten op de lente

Ik ben een meisje dat zichzelf opnieuw uitvindt

We zouden kunnen vallen, we zouden kunnen opstaan

We zijn allemaal vlinders

Loskomen van onze potten op het schap

De waarheid voor onszelf ontdekken

Oh-woah

Ik ga, maar ik ga niet stilletjes

Ga naar beneden, maar ik ga vechtend naar beneden

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik zal van binnenuit laten zien wie ik ben

Ik ga op de wilde kant wandelen

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

Nee, ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik ga, maar ik ga niet stilletjes

Ga naar beneden, maar ik ga vechtend naar beneden

Kan gekwetst zijn, kan liefde zijn

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik ga, maar ik ga niet stilletjes

Ga naar beneden, maar ik ga vechtend naar beneden

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Ik zal van binnenuit laten zien wie ik ben

Ik ga op de wilde kant wandelen

Weet niet waar, weet niet waarom

Maar ik kan niet terug, terug naar hoe ik was

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah, oh

Oh-woah, oh-woah

Nee, ik kan niet terug, terug naar hoe ik was