Hieronder staat de songtekst van het nummer Ancient People , artiest - Nas, Damian Marley, Jr. Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nas, Damian Marley, Jr. Reid
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient hopes
These ancient people
Like a bird, in the sky
And the sea, and the birds
And the trees, and the sun
Melody
Like a mountain, like a valley
Like the river, like the lake
Like the earth, when it quake
Space and sea
This is rock and roll meets aristotle
I fly those g5's through the skies to cabbo
Martial arts more ancient than tabbo
Schwartzman, more ancient than zorro
Ancient like the pharohs or priests of yoruba
Maher rabah-nasr is the best
Them paths like climbing mount kiliminjaro
Ancient men traded cattle
Before columbus was lost in travel, ancient canoes got paddeled
Before the horse saddle there was camel
Spears before arrow, arrow before ammo
Tribal paint before camoflage
Chief before sarge, our lieutenant
Village elders before senates
Used to sail the seas before the compass was invented
Ancient people spoke free, they didn’t need a 1st amendment
In the beginning, the drum was the tech cendent
There was moons before months, and time before minutes
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient hopes
These ancient people
From love, onto language, onto heiroglyphist
De Invention of the wheel, onto mathematics
De almanac, de calender, onto geographics
Herbal medicine, to anti-biotic Ginseng to acetonic
Water pump, water pump, to onto hydrolics
Moonlight, candle light, onto electronics
Instinct to knowledge, classroom to college
Eyyy, all of These ancient thoughts
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient songs
These ancient people
These ancient thoughts
This ancient look
These ancient hearts
This ancient soul
These ancient hopes
These ancient people
Junior Reid:
Man ah Buss de earth, man ah Buss de sky
Junior Gong, and Junior Reid we meditation it so high
Man ah trod de gravel, it dutty and it dry
Oh oi, dem nuh see nuh wings, but man ah fly
Babylon fi splurt, dem nuh know what life is worth
Oh Oi, tell dem stop polluting mother earth
Man ah mek ah trot, me robe, me sandles and me rod
Dem shouldve known, hear seh man this man ah God
Ancient thoughts
Ancient look
Ancient hearts
Ancient soul
Ancient songs
Ancient people
Ancient thoughts
Ancient look
Ancient hearts
Ancient soul
Ancient songs
Ancient people
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude liedjes
Deze oude mensen
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude hoop
Deze oude mensen
Als een vogel, in de lucht
En de zee, en de vogels
En de bomen, en de zon
Melodie
Als een berg, als een vallei
Zoals de rivier, zoals het meer
Zoals de aarde, wanneer deze beving
Ruimte en zee
Dit is rock-'n-roll en aristoteles
Ik vlieg die g5's door de lucht naar cabbo
Vechtsporten ouder dan tabbo
Schwartzman, ouder dan zorro
Oud zoals de farao's of priesters van yoruba
Maher rabah-nasr is de beste
Ze paden zoals het beklimmen van de Kiliminjaro
Oude mannen verhandelden vee
Voordat columbus tijdens het reizen verloren ging, werden er oude kano's gepeddeld
Voor het paardenzadel was er kameel
Speren voor pijl, pijl voor munitie
Tribale verf voor camoflage
Chef voor sergeant, onze luitenant
Dorpsoudsten voor senaten
Gebruikt om de zeeën te bevaren voordat het kompas werd uitgevonden
Oude mensen spraken vrijuit, ze hadden geen 1e amendement nodig
In het begin was de drum het technische middelpunt
Er waren manen voor maanden, en tijd voor minuten
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude liedjes
Deze oude mensen
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude hoop
Deze oude mensen
Van liefde, naar taal, naar heiroglyphist
De uitvinding van het wiel, op wiskunde
De almanak, de kalender, op geografische gegevens
Kruidengeneeskunde, tot antibiotica Ginseng tot aceton
Waterpomp, waterpomp, op hydrolics
Maanlicht, kaarslicht, op elektronica
Instinct tot kennis, klaslokaal tot universiteit
Eyyy, al deze oude gedachten
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude liedjes
Deze oude mensen
Deze oude gedachten
Deze oude look
Deze oude harten
Deze oude ziel
Deze oude hoop
Deze oude mensen
Junior Reid:
Man ah Buss de aarde, man ah Buss de hemel
Junior Gong, en Junior Reid, we mediteren het zo hoog
Man ah trod de grind, het plichtsgetrouw en het droog
Oh oi, dem nuh zie nuh vleugels, maar man ah vlieg
Babylon fi splurt, dem nuh weet wat het leven waard is
Oh Oi, zeg ze dat ze ophouden met het vervuilen van moeder aarde
Man ah mek ah draf, me robe, me sandles en me rod
Dem had het moeten weten, hoor seh man deze man ah God
oude gedachten
Oude look
Oude harten
Oude ziel
Oude liederen
Oude mensen
oude gedachten
Oude look
Oude harten
Oude ziel
Oude liederen
Oude mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt