Hieronder staat de songtekst van het nummer Tha Squeeze , artiest - Napoleon Da Legend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Napoleon Da Legend
— Aiiyo son, it seems like, everyday
More and more people begin to get more foul
Uhn, now dig.
Association breed assimilation
Let me tell you what happened
I’m driving the other night, these two faggots pull me over
Talkin bout I got a broken taillight
They got a broken headlight
They shake me down, they tellin me
That they gon' come and see me tomorrow and have somethin for them
— Word, so what up?
So now I got somethin for them
Who’s the real criminals, take a look behind the scenes
Cause half of goons incarcerated playing in the minor leagues
Guess it pays in many ways to have a few schemes
Gotta do me, before they they put us in a snooze
Make you lose speed
The systems set up in a way to keep us in a trap
Phone tap, crime and justice start to overlap
Remember Ferguson?
They taking joy in hurting us
It’s like a curse for us, police be the first to bust
Think about it…
Police roam where we struggle most and
For them the evidence’ll vanish in a puff of smoke
I’ve been observant
Had to dig below the surface
I guess you get what you deserve in this
From project hallways to courthouse hallways
Scraping for these bucks no such thing as an off day
Speed on, before you get beat on
All I need is more power, then I’mma put the squeeze on
I want more power, I’m gainin more troops
I’m gaining more respect cause I want more juice
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
I watched y’all get fat, now I want my share
What you ain’t got it all?
Then I want what’s there
The most influential men, got influential friends
And I’mma put the squeeze on all of 'em
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
«It's a Daily Operation» -] Guru
«You know me son, show respect» -] Steele
«They wanna see the God catch an L it’s all a Set Up» -] Guru
The squeeze.
Hey yo that badge got you gassed?
Gotta hit ya quota so you looking for a black man to bag?
Incarcerating us in mass cause there’s cash in imprisonment
Especially the tenement class
U know the quote, unquote poor who can’t afford lawyers when go to court so
they get the book thrown at em
Treating us like our lives don’t matter it’s a known pattern
Do you have a weapon on u?
No madam
No ma’am, no officer, no ya honor
I just wanna live longer than the stats show in the left column
I just left Harlem stopped on my way home
Plain coats I guess it’s same ol', same ol'
New Jim Crow the pipeline from streets to prison
We gotta put a squeeze on the beast defeat the system
Fuck ya biases, this for the blocks and high rises
Watch ya back yo don’t be caught lacking or blind sided
— Aiiyo zoon, zo lijkt het, elke dag
Steeds meer mensen beginnen meer gemeen te worden
Euh, nu graven.
Assimilatie van rasverenigingen
Laat me je vertellen wat er is gebeurd
Ik ben laatst aan het rijden, deze twee flikkertjes trekken me over
Praat erover dat ik een kapot achterlicht heb
Ze hebben een kapotte koplamp
Ze schudden me neer, ze vertellen me
Dat ze me morgen komen opzoeken en iets voor ze hebben
— Word, wat is er aan de hand?
Dus nu heb ik iets voor ze
Wie zijn de echte criminelen, neem een kijkje achter de schermen
Omdat de helft van de opgesloten criminelen in de minor leagues speelt
Denk dat het op veel manieren loont om een paar schema's te hebben
Moet me doen, voordat ze ons in een dutje stoppen
Laat je snelheid verliezen
De systemen zijn zo opgezet dat ze ons in de val houden
Telefoontap, misdaad en justitie beginnen elkaar te overlappen
Herinner je je Ferguson nog?
Ze vinden het leuk om ons pijn te doen
Het is als een vloek voor ons, de politie is de eerste die pakt
Denk er over na…
De politie dwaalt rond waar we het meest worstelen en
Voor hen zal het bewijs in een rookwolk verdwijnen
Ik ben oplettend geweest
Moest onder het oppervlak graven
Ik denk dat je hierin krijgt wat je verdient
Van projectgangen tot gerechtsgebouwgangen
Schrapen voor dit geld bestaat niet zoiets als een rotdag
Snelheid aan, voordat je verslagen wordt
Alles wat ik nodig heb is meer kracht, dan ga ik knijpen
Ik wil meer kracht, ik krijg meer troepen
Ik krijg meer respect omdat ik meer sap wil
De meest invloedrijke mannen hebben invloedrijke vrienden
En ik zet ze allemaal onder druk
Ik heb jullie allemaal dik zien worden, nu wil ik mijn deel
Wat heb je niet allemaal?
Dan wil ik wat er is
De meest invloedrijke mannen hebben invloedrijke vrienden
En ik zet ze allemaal onder druk
«Ze willen de God zien vangen en het is allemaal een opstelling» -] Guru
«Het is een dagelijkse operatie» -] Guru
«Je kent me zoon, toon respect» -] Steele
«Ze willen de God zien vangen en het is allemaal een opstelling» -] Guru
Het knijpen.
Hé, die badge heeft je vergast?
Moet je je quota halen, dus zoek je een zwarte man om in te pakken?
Ons massaal opsluiten omdat er geld in de gevangenis zit
Vooral de huurkazerne
U kent de quote, unquote armen die geen advocaten kunnen betalen als ze naar de rechtbank gaan dus
ze krijgen het boek naar ze toe gegooid
Ons behandelen alsof ons leven er niet toe doet, het is een bekend patroon
Heb je een wapen bij je?
Nee mevrouw
Geen mevrouw, geen officier, geen eer
Ik wil gewoon langer leven dan de statistieken in de linkerkolom laten zien
Ik ben net uit Harlem gestopt op weg naar huis
Effen jassen, ik denk dat het dezelfde oude, dezelfde oude is
Nieuwe Jim Crow de pijpleiding van straten naar de gevangenis
We moeten een knijp op het beest geven, versla het systeem!
Fuck ya vooroordelen, dit voor de blokken en hoogbouw
Kijk terug en laat je niet betrappen op gebrek aan of blindelings
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt