Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Prayer , artiest - Napoleon Da Legend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Napoleon Da Legend
Tell me what the fuck I got left?
All the fam I grew up with went and left
Why do I expect from myself?
I want to give the world the best of myself
Kids are dying out there yo it’s hard
No one taught me anything but go hard
I wanna take care of my moms
She gave me everything man, she my heart
Every step I take like they push me two back
And I own it, can’t take anything u do back
Some friends changes, I changed too, nothing stays the same
Who’s really to blame?
When I speak to you lord do you hear me?
Is somebody out there?
Does it reach u when I say a prayer?
Cause down here’s is real
This world has no chill
We all wanna live our best lives right?
We want more than just to get by right?
We work hard for it man you saw it
I visualize a better world in my thoughts
Where trees grows and all the foods fresh
Where I feel good and the foul attitude can rest
I owe u i got u u owe me u got me
Balance above it all it ain’t all about me
Reminiscing on a time back home
When myself and an elderly lady had spoke
Picked up a glass and asked how much it weighted
I was confused I didn’t know what to say
Then she said it don’t matter how much it weights
It’s light now, it gets heavier the more she waits
That’s just like ya stress or ya worries
The longer you hold on the quicker u get buried
If you learn to let go u gonna live long
More present and not feeling withdrawn
Could it as simple as that?
All this time the definition of living was that…
Mama Said… Rest In Peace
Ya legacy will forever live on thru my seeds
Everything I ever needed was in me
Wake and the morning and breath…
Vertel me, wat heb ik verdomme nog over?
De hele familie waarmee ik ben opgegroeid, ging en ging weg
Waarom verwacht ik van mezelf?
Ik wil de wereld het beste van mezelf geven
Kinderen sterven daarbuiten, het is moeilijk
Niemand heeft me iets anders geleerd dan hard gaan
Ik wil voor mijn moeders zorgen
Ze gaf me alles man, ze mijn hart
Elke stap die ik zet, alsof ze me er twee terugduwen
En ik bezit het, kan niets terugnemen dat u doet
Sommige vrienden veranderen, ik ook, niets blijft hetzelfde
Wie heeft er echt de schuld?
Als ik tot u spreek, heer, hoort u mij dan?
Is er iemand?
Bereikt het u als ik bid?
Want hier beneden is echt
Deze wereld heeft geen chill
We willen allemaal ons beste leven leiden, toch?
We willen meer dan alleen rondkomen, toch?
We werken er hard voor man je zag het
Ik visualiseer een betere wereld in mijn gedachten
Waar bomen groeien en al het voedsel vers is
Waar ik me goed voel en de vuile houding kan rusten
Ik ben je ik heb je je bent me schuldig je hebt me
Balans boven alles, het gaat niet alleen om mij
Herinneringen aan een tijd thuis
Toen ikzelf en een oudere dame hadden gesproken
Pakte een glas en vroeg hoeveel het woog
Ik was in de war. Ik wist niet wat ik moest zeggen
Toen zei ze dat het niet uitmaakt hoeveel het weegt
Het is nu licht, het wordt zwaarder naarmate ze langer wacht
Dat is net zoiets als je stress of je zorgen maakt
Hoe langer je volhoudt, hoe sneller je wordt begraven
Als je leert los te laten, ga je lang leven
Meer aanwezig en niet teruggetrokken voelen
Zou het zo eenvoudig kunnen zijn?
Al die tijd was de definitie van leven dat...
Mama zei... Rust in vrede
Je erfenis zal voor altijd voortleven via mijn zaden
Alles wat ik ooit nodig had, zat in mij
Word wakker en de ochtend en adem...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt