
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rei of Hope , artiest - Napoleon Da Legend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Napoleon Da Legend
I try my best to see the good in things
See the good in people
Accept things for what they are not what could have been
Some friendships left me broken-hearted
Guess that’s what makes these beats feel so cathartic
My moms older and she’s still growing that impresses me
When you die, you don’t keep your jewels and the accessories
Listening to Lauryn’s first project
Feeling the vibe as I think about my progress
Nobody used to care, I couldn’t sell a copy
Used the art to free myself from the melancholy
Painting pictures as beautiful as female bodies
Sitting on the balcony watching the world’s folly
With a sense of pride and a hidden smirk
Cause I’m still alive all this time and I made it work
Looking at faces in the crowd with their smiles on
Reminisce on the past when problems used to pile on
Without a solution in sight
Would say a prayer in the booth every night
My song is like a vision board, spoke it to existence and you start talking
different when the kids involved
Doing workshops in middle schools and prisons
To motivate to find their truth and break through the system
That’s rigged against us, fascinating by these gangstas
Who broke the rules so to elevate the way they living
I love life love my brothers and my sisters
My vibe is like an old school song from the whispers
It’s a kaleidoscope of blessings
Pockets full of hope I wrote out my own legend
On my own terms and that’s nobody else’s
Compromise myself for none that’s no exception
From cell blocks to cement blocks we get shell shocked
My goal is a house in the woods with a mailbox
A backyard where I can grow crops no prob
A blue lake where I can watch a goose graze with a flock
Flowers bloom birds chirp, you can smell the sunshine
Laying back with the queen of my world and unwind
Cool breeze rustling thru the leaves true indeed
With peace superseding any feeling u perceive
Universal law what u ask for you receive
Find yourself reconnected to the source… and finally you are free…
Ik doe mijn best om het goede in dingen te zien
Zie het goede in mensen
Accepteer dingen voor wat ze zijn, niet wat had kunnen zijn
Sommige vriendschappen lieten me met een gebroken hart
Denk dat dat de reden is waarom deze beats zo louterend aanvoelen
Mijn moeders zijn ouder en ze groeit nog steeds, dat maakt indruk op mij
Als je sterft, bewaar je je juwelen en de accessoires niet
Luisteren naar Lauryns eerste project
De sfeer voelen terwijl ik aan mijn vooruitgang denk
Vroeger kon het niemand iets schelen, ik kon geen exemplaar verkopen
Gebruikte de kunst om mezelf te bevrijden van de melancholie
Foto's schilderen die net zo mooi zijn als vrouwelijke lichamen
Zittend op het balkon kijken naar de dwaasheid van de wereld
Met een gevoel van trots en een verborgen grijns
Want ik leef al die tijd nog en ik heb het laten werken
Kijken naar gezichten in de menigte met hun glimlach op
Haal herinneringen op aan het verleden toen de problemen zich opstapelden
Zonder een oplossing in zicht
Zou elke avond een gebed in het hokje zeggen
Mijn nummer is als een vision board, sprak het tot bestaan en je begint te praten
anders als de kinderen erbij betrokken zijn
Workshops geven op middelbare scholen en gevangenissen
Motiveren om hun waarheid te vinden en het systeem te doorbreken
Dat is tegen ons opgetuigd, fascinerend door deze gangstas
Wie heeft de regels overtreden om de manier waarop ze leven te verbeteren?
Ik hou van het leven hou van mijn broers en mijn zussen
Mijn sfeer is als een oud schoolliedje van de fluisteraars
Het is een caleidoscoop van zegeningen
Zakken vol hoop heb ik mijn eigen legende uitgeschreven
Op mijn eigen voorwaarden en dat is van niemand anders
Compromis voor mezelf, dat is geen uitzondering
Van celblokken tot cementblokken, we schrikken ervan
Mijn doel is een huis in het bos met een brievenbus
Een achtertuin waar ik gewassen kan verbouwen, geen probleem
Een blauw meer waar ik een gans met een kudde kan zien grazen
Bloemen bloeien vogels fluiten, je ruikt de zon
Achterover leunen met de koningin van mijn wereld en tot rust komen
Koel briesje dat door de bladeren ruist inderdaad
Met vrede die elk gevoel overstijgt dat je waarneemt
Universele wet wat u vraagt, ontvangt u
Vind jezelf weer verbonden met de bron... en eindelijk ben je vrij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt