Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Privilege , artiest - Napoleon Da Legend, Mad Squablz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Napoleon Da Legend, Mad Squablz
Highly debated documented from the bottom how I made it
On a long journey got a marathoner’s dedication
Muscles sore double shot of adrenaline in my core
Feeling the hot sun beating on my melanin more
You’ll never understand my pain and what I effin' endure
«No» is «Yes» don’t accept rejection anymore
The embodiment of strength god gave me the gift
All these jealous haters patiently waiting to see me slip
Climbed a mountain just to find another mountain to climb
They wanna muffle my voice they tried to silence my mind
But I’m here!
You can’t humiliate or kill me with fear
I’m full of life that makes me rich I’m billionaire
Regardless your education your bank account and your privilege
I’m achieving more with less and that’s where the difference is
I’m focused can never take it away from me
Salute the G I’m going all in pray for me!
Verse 2
Sellin me short I’m sellin my knack for dying
They say cause I’m black I’m showing my lack of triumph
Attack and conquer we have to prosper they can’t decline us
Try to desecrate as we pose a threat to ya whole environment
Strength in numbers they hate to love us we know
That’s why a lot was taken from us there’s strength in color was infiltrated
Mainly to make sure you hate ya brother giving us drugs and weapons
To help us erase each other its wicked listen
They privilege is white our privilege is death
They living the life we live in distress scrambling
Tryna find the answers to this madness the sadness
Why the hell a white man gotta to kill us for us to realize we matter
Batter and bruised I’m either mad or confused
We have to win every battle either that or we lose unbeatable
When united that’s the only way to fight it
Fists up eff the system yeah they know we the truth
Sterk besproken, van onderaf gedocumenteerd hoe ik het heb gemaakt
Op een lange reis kreeg ik de toewijding van een marathonloper
Spierpijn dubbele dosis adrenaline in mijn kern
De hete zon voelen kloppen op mijn melanine meer
Je zult mijn pijn nooit begrijpen en wat ik moet doorstaan
«Nee» is «Ja» accepteer geen afwijzing meer
De belichaming van kracht god gaf me het geschenk
Al deze jaloerse haters die geduldig wachten om me te zien uitglijden
Een berg beklommen om een andere berg te vinden om te beklimmen
Ze willen mijn stem dempen, ze probeerden mijn geest tot zwijgen te brengen
Maar ik ben hier!
Je kunt me niet met angst vernederen of doden
Ik ben vol leven dat me rijk maakt, ik ben miljardair
Ongeacht je opleiding, je bankrekening en je privilege
Ik bereik meer met minder en daar zit het verschil
Ik ben gefocust, kan het nooit van me afpakken
Groet de G. Ik ga helemaal voor me bidden!
Vers 2
Verkoop me kort, ik verkoop mijn talent om te sterven
Ze zeggen omdat ik zwart ben, ik toon mijn gebrek aan triomf
Aanvallen en veroveren, we moeten gedijen, ze kunnen ons niet afwijzen
Probeer te ontheiligen omdat we een bedreiging vormen voor je hele omgeving
Kracht in aantal, ze haten het om van ons te houden, we weten het
Daarom is er veel van ons afgenomen, er is kracht in kleur geïnfiltreerd
Vooral om ervoor te zorgen dat je een hekel hebt aan je broer die ons drugs en wapens geeft
Om ons te helpen elkaar uit te wissen, is het slecht luisteren
Zij voorrecht is wit, ons voorrecht is de dood
Ze leven het leven waarin we leven in nood klauteren
Probeer de antwoorden te vinden op deze waanzin, het verdriet
Waarom moet een blanke ons in godsnaam vermoorden om te beseffen dat we ertoe doen?
Beslag en gekneusd Ik ben ofwel boos of in de war
We moeten elk gevecht dat winnen of we verliezen onverslaanbaar
Als je verenigd bent, is dat de enige manier om het te bestrijden
Vuisten omhoog van het systeem, ja, ze weten dat we de waarheid zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt