Hieronder staat de songtekst van het nummer Burdens , artiest - Napoleon Da Legend, Giallo Point met vertaling
Originele tekst met vertaling
Napoleon Da Legend, Giallo Point
Living broke is like watching a film that’s out of focus
They clipped a note right on his door that’s the eviction notice
Down on his luck lost his job feeling kind of stuck
D.U.I.
lost his license, he used to ride a truck
Girlfriend and two kids looking at him like
What we gonna eat tonight?
baby crying everybody tight
Chain smoking and pacing in front the building
Stressed and feeling like he’s disappointing his children
Fuck it, he bout to rob a store, decision made
Pistol on his waist, wild grimace on face
Automatic door slides open, as he slides in toting
Loud sound, bystander drops his bottle and broke it
Shoots him off the reflex the bullet checked em
Time stopped arm extended black smif n wessun
Half drunk, left him laying in a puddle off blood
God damn, dashing out the store like what the fuck?
Crazy work ethic, educated man of ethics
Well-respected at work, his smile infectious
Doubled his goal today bout to go home and meditate
To get his head straight spotify streaming Etta James
Loud headphones in the drug store, copped a Guinness
Got all his ducks lined up and feeling optimistic
He hears a woman gasping
Dude with a black jackets toting a canon walks in like assassin
The shock hit him dropped his bottle on the store floor
Cocked the 44 shot em and took off his jaw
Looking at hands bloody he hits the ground without a sound
And see his soul elevating from his crown
Vision out of focus as the colors fade to light
He hears his kids voice and sees the face of his wife
As his heart slowly tapers floating towards the holy sacred
If sleep is the cousin of death that statements overrated
Als je failliet gaat, is het alsof je naar een film kijkt die onscherp is
Ze hebben een briefje op zijn deur geknipt, dat is het uitzettingsbevel
Door zijn geluk verloor hij zijn baan en voelde hij zich een beetje vast
D.U.I.
zijn rijbewijs kwijt was, reed hij op een vrachtwagen
Vriendin en twee kinderen kijken naar hem als
Wat gaan we vanavond eten?
baby huilt iedereen strak
Ketting roken en ijsberen voor het gebouw
Gestresst en het gevoel dat hij zijn kinderen teleurstelt
Fuck it, hij staat op het punt een winkel te beroven, beslissing genomen
Pistool op zijn middel, wilde grimas op gezicht
Automatische deur schuift open, terwijl hij naar binnen glijdt
Luid geluid, omstander laat zijn fles vallen en brak hem
Schiet hem van de reflex af, de kogel controleerde em
Tijd gestopt arm uitgestrekt zwart smif n wessun
Half dronken, liet hem in een plas bloed liggen
Godverdomme, de winkel uit rennen als wat?
Gekke arbeidsethos, goed opgeleide man van ethiek
Gerespecteerd op het werk, zijn glimlach aanstekelijk
Verdubbelde zijn doel vandaag om naar huis te gaan en te mediteren
Om zijn hoofd recht te krijgen, streamt spotify Etta James
Luide koptelefoon in de drogisterij, een Guinness gekocht
Heb al zijn eenden op een rij staan en voel me optimistisch
Hij hoort een vrouw hijgen
Kerel met een zwarte jas die een kanon draagt, komt binnen als een huurmoordenaar
De schok trof hem en liet zijn fles op de winkelvloer vallen
Hij spande de 44 schoten en haalde zijn kaak eraf
Bloedend naar zijn handen kijkend, raakt hij de grond zonder geluid
En zie zijn ziel verheffen van zijn kroon
Zicht onscherp als de kleuren vervagen tot licht
Hij hoort de stem van zijn kinderen en ziet het gezicht van zijn vrouw
Terwijl zijn hart langzaam taps toeloopt, drijvend naar het heilige heilige
Als slaap de neef van de dood is, worden die uitspraken overschat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt