Hieronder staat de songtekst van het nummer Kongoro , artiest - Nandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nandy
Umepoteza usikivuu haunisikizi tenaa
Nani kakuaribu mbona gafla kulizanaa
Wanuna bila sababu waniona me mtwanaa
Ukiwa nami wajifanya bubu kutesanaa
Mapenzi hayana ubia soko uria
Kuamisha muamala
Mbwembwe zimeniishia mkufu bandia
Mazao yameungua
My baby, hayana ubia soko uria
Kuamisha muamala
Mbwembwe zimeniishia mkufu bandia
Mmazao yameungua
Heri imogizani (nitabaki kongoro)
Sioni sababu (mwili wabaki kongoro)
Inayofanya uniumizee (nitabaki kongoro)
Unanipa tabuu (mwili wabaki kongoro)
Kisa upendo unilizee (nitabaki kongoro)
Sioni sababuu (mwili wabaki kongoro)
Inayofanya uniumizee (nitabaki kongoro)
Unanipa tabuu (mwili wabaki kongoro)
Kisa upendo uniuliziee
Eeeheeh, looohoh, eeeh…
Upendo wa dhati unaning’inia
Afueni sipati ninaishilia
Weka hisabati na kukotoa
Ila jibu sipati nandomepotea
Japo nafsi inapinga ngumu yako kaulii
Sikubali kushindwa ndani nyingi dosari
Kila siku kunipa kuniona fedhuli mimi
Fedhuli mimi, mapenzi
Mapenzi hayana ubia soko uria
Kuamisha muamala
Mbwembwe zimeniishia mkufu bandia
Mazao yameungua
My baby, hayana ubia soko uria
Kuamisha muamala
Mbwembwe zimeniishia mkufu bandia
Mmazao yameungua
Heri imogizani (nitabaki kongoro)
Sioni sababu (mwili wabaki kongoro)
Inayofanya uniumizee (nitabaki kongoro)
Unanipa tabuu (mwili wabaki kongoro)
Kisa upendo unilizee (nitabaki kongoro)
Sioni sababuu (mwili wabaki kongoro)
Inayofanya uniumizee (nitabaki kongoro)
Unanipa tabuu (mwili wabaki kongoro)
Kisa upendo uniuliziee
Eeeheeh, noooo, eeeh…
Je bent je aandacht kwijt, je luistert niet meer naar mij
Wie heeft je uitgenodigd, waarom ben je ineens gaan fokken?
Ze haten me zonder reden, ze zien me als een meisje
Als je bij mij bent, doe dan alsof je dom bent
Liefde heeft geen marktaandeel
Activeer de transactie
Mbombwe heeft een nepketting voor me achtergelaten
Gewassen worden verbrand
Mijn baby, ze hebben geen marktaandeel
Activeer de transactie
Mbombwe heeft een nepketting voor me achtergelaten
De gewassen zijn verbrand
Vaarwel imogizani (ik blijf een Kongoro)
Ik zie geen reden (het lichaam blijft een kraai)
Dat doet me pijn (ik zal een kraai blijven)
Je maakt het me moeilijk
Als liefde me oud maakt (ik blijf een kraanvogel)
Ik zie geen reden
Dat doet me pijn (ik zal een kraai blijven)
Je maakt het me moeilijk
Vraag me over liefde
Eeeheeh, looohoh, eeeh...
Ware liefde hangt rond
Opluchting, ik kan niet vinden waar ik om huil
Voer wiskunde en aftrekken in
Maar ik kan het antwoord niet vinden en ik ben verdwaald
Hoewel de ziel zich sterk verzet tegen uw verklaring
Ik accepteer geen falen in veel tekortkomingen
Elke dag geeft hij me om me vriendelijk te zien
Wees aardig voor me, liefje
Liefde heeft geen marktaandeel
Activeer de transactie
Mbombwe heeft een nepketting voor me achtergelaten
Gewassen worden verbrand
Mijn baby, ze hebben geen marktaandeel
Activeer de transactie
Mbombwe heeft een nepketting voor me achtergelaten
De gewassen zijn verbrand
Vaarwel imogizani (ik blijf een Kongoro)
Ik zie geen reden (het lichaam blijft een kraai)
Dat doet me pijn (ik zal een kraai blijven)
Je maakt het me moeilijk
Als liefde me oud maakt (ik blijf een kraanvogel)
Ik zie geen reden
Dat doet me pijn (ik zal een kraai blijven)
Je maakt het me moeilijk
Vraag me over liefde
Eeeheeh, nee, eeeh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt