Hieronder staat de songtekst van het nummer One Way , artiest - Naji, ESTA. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naji, ESTA.
One time a white man called me, «lil' nigga»
Yup
It threw me off, I was done
But I couldn’t get that middle finger up
Now, if you know me
You know I ain’t one to pull a trigger, nah
But goddamn, your boy wanted to pop off, yuh
Wait, but I’mma make a new story, listen
Fate, I wonder if I live by it, real diet
Lately I been attuned to my past life
I was a good little housewife, uh
Now I’m a token young black guy
And now I’m
Flying zooming away, ooh
I’m done with ya lifestyle
Got this ticket and I’m gone (I'm gone)
No how, nowhere, no way
I’m staying here
I’m trying to disappear, ay
My flight leavs in the morning
My flight leaves in th morning
My flight leaves in the morning
My flight leaves in the morning, yeah
I’m trying take a trip around
Grab some couscous
Slide on down to Venezuela, maybe
Roti with the Guyana family
Wake up on a floor somewhere
Hay in my teeth, fresh air
Sleeping on the beach, no cares
Indigenous rhythm alarm clock
Ooh, ooh-wee
I just wanna feel love
I don’t ever feel loved
Ooh, ooh-wee
I could do a week in Tokyo
It’s honto no watashi
Ooh, ooh-wee
Staying on the move
I got a lot of things to do
Yo, I’m already on my way to
Flying zooming away, ooh
I’m done with ya lifestyle
Got this ticket and I’m gone (I'm gone)
No how, nowhere, no way
I’m staying here
I’m trying to disappear, ay
My flight leaves in the morning
My flight leaves in the morning
My flight leaves in the morning
My flight leaves in the morning, yeah
Een keer belde een blanke man me, "lil' nigga"
JEP
Het wierp me af, ik was klaar
Maar ik kon die middelvinger niet opsteken
Nu, als je me kent
Je weet dat ik niet iemand ben die een trekker overhaalt, nah
Maar verdomme, je jongen wilde er vandoor, yuh
Wacht, maar ik ga een nieuw verhaal maken, luister
Het lot, ik vraag me af of ik ernaar leef, echt dieet
De laatste tijd ben ik afgestemd op mijn vorige leven
Ik was een goede kleine huisvrouw, uh
Nu ben ik een symbolische jonge zwarte man
En nu ben ik
Vliegen, wegzoomen, ooh
Ik ben klaar met je levensstijl
Ik heb dit ticket en ik ben weg (ik ben weg)
Nee hoe, nergens, op geen enkele manier
Ik blijf hier
Ik probeer te verdwijnen, ay
Mijn vlucht vertrekt 's ochtends
Mijn vlucht vertrekt in de ochtend
Mijn vlucht vertrekt 's ochtends
Mijn vlucht vertrekt in de ochtend, yeah
Ik probeer een rondreis te maken
Pak wat couscous
Schuif naar beneden naar Venezuela, misschien
Roti met de familie Guyana
Word ergens op een verdieping wakker
Hooi tussen mijn tanden, frisse lucht
Slapen op het strand, geen zorgen
Inheemse ritmewekker
Ooh, ooh-wee
Ik wil gewoon liefde voelen
Ik voel me nooit geliefd
Ooh, ooh-wee
Ik zou een week in Tokio kunnen doen
Het is honto no watashi
Ooh, ooh-wee
In beweging blijven
Ik heb een heleboel dingen te doen
Yo, ik ben al onderweg naar
Vliegen, wegzoomen, ooh
Ik ben klaar met je levensstijl
Ik heb dit ticket en ik ben weg (ik ben weg)
Nee hoe, nergens, op geen enkele manier
Ik blijf hier
Ik probeer te verdwijnen, ay
Mijn vlucht vertrekt 's ochtends
Mijn vlucht vertrekt 's ochtends
Mijn vlucht vertrekt 's ochtends
Mijn vlucht vertrekt in de ochtend, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt