Hieronder staat de songtekst van het nummer Перекати-поле , artiest - Надежда Чепрага met vertaling
Originele tekst met vertaling
Надежда Чепрага
По полю, по полю, по полю
Цыганская бричка пылит.
Цветастая юбка в оборках,
И сердце в груди не болит.
Под вечер кибитка спускалась
К реке, что сверкала вдали.
По полю, по полю, по полю
Лошадки цыганские шли.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Запуталось в сумерках время,
Что будет, что было вчера
На лицах усталых играет
Весёлое пламя костра
Старинная звонкая песня
Куда-то с собою зовёт.
По полю, по полю, по полю
Цыганская бричка плывёт.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Перекати-поле,
Перекати-поле,
Воля, вольная воля.
Over het veld, over het veld, over het veld
De zigeunerwagen is stoffig.
Gebloemde rok met ruches,
En het hart doet geen pijn in de borst.
In de avond daalde de wagen
Naar de rivier die in de verte schitterde.
Over het veld, over het veld, over het veld
Zigeunerpaarden liepen.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Verstrikt in de schemertijd
Wat zal zijn, wat was gisteren
Speelt op vermoeide gezichten
Vrolijke vuurvlam
Oud rinkelend lied
Hij belt ergens met hem.
Over het veld, over het veld, over het veld
De zigeunerwagen drijft.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Tumbleweed,
Tumbleweed,
Wil, vrije wil.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt