Stehend sterben - Nachtmahr

Seelen wie im Koma

Wohin ich auch seh'

Eine Masse wie ein Schatten

Eine stumme Armee

Die unkritischen Soldaten

Annehmlichkeiten offeriert

Solange jeder folgsam

Im Gleichschritt marschiert

Ich will lieber stehend sterben

Als kniend zu bestehen

Anstatt auf ausgetretenen Pfaden

Eigene Wege gehen

Ich will lieber stehend sterben

Als kniend zu bestehen

Täglich neues Land beschreiten

Ohne zurück zu sehen

Jeder betet zu den Götzen

Fällt vor ihnen auf die Knie

Und füttert ewig weiter

Die Konsum Maschinerie

Die ihren Soldaten

Informationen rationiert

Damit jeder weiterhin

Im Gleichschritt marschiert

Zielen als in een coma

Waar ik ook kijk

Een menigte als een schaduw

Een stil leger

De onkritische soldaten

voorzieningen aangeboden

Zolang iedereen maar gehoorzaamt

Marcheren in stap

Ik sterf liever staand

Door te geven als knielend

In plaats van op de gebaande paden

je eigen weg gaan

Ik sterf liever staand

Door te geven als knielend

Elke dag nieuwe wegen inslaan

Zonder achterom te kijken

Iedereen bidt tot de afgoden

knielt voor hen

En blijft voor altijd eten

De consumptiemachine

hun soldaten

informatie gerantsoeneerd

Zodat iedereen doorgaat

Marcheren in stap