Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm to Blame for the Rain , artiest - Nacho Picasso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nacho Picasso
Every time you hear me the mood gets eerie
Niggas don’t come near me, I get weary
Fists of fury, squeeze the fifth til I’m teary
Drink a fifth til I’m cheery, Christine couldn’t steer me
No, I done made my own lane
Everybody’s got baggage, I made my own claim
A master like Shredder, give me brain like crane
Go down dirty shame, bald head like a Wayans
I did it for the fame, I’m to blame for the rain in my city
Bang, bang, bang, in my city and they bang all the kitties
She told me make it rain so I came on her titties
I just laughed, walked away counting twenties and fifties
Bumping like hippies, hungry like Missy
I got a couple white friends, hit bones and played Frisbee
Don’t, sniff coke and drink whiskey
Ray-Ban's risky, and coke white Griffeys
I’m to blame for the rain in my city
I’m to blame for the rain in my city
Bang, bang, bang
I’m to blame for the rain in my city
I’m to blame, I’m to blame for the rain in my city
Bang, bang, bang, in my city
I’m to blame for the rain in my city
I’m to blame for the rain in my city
Bang, bang, bang
I’m to blame for the rain in my city
Bang, bang, bang, in my city
Bang, bang, bang, in my city
And they bang all the kitties
(Back on my dark shit, like mixed girl’s armpits
Br’er Rabbit’s tar pit, electric guitar riffs
Swisher black lick spliffs, burnt black tar whiffs
Burnt black crosses, hurt black conscious
Cursed black artists, thirst and starve us
'Til we burst black-hearted and we act retarded
And the bombs bombarded, 'til the rich restart it
Cause they disregarded that that history’s our shit)
She a garbage pale kid like Valerie Vomit
She just organized all my comics by all my chronic
Buy me rings like Sonic, I get high and pawn it
I’m an outlaw, the tat on my neck should be wanted
Big flake, be late for all my appointments
I see dead people, Nacho P: clairvoyant
Took the king out, Nacho P: heir appointed
Creeped up in my kingdom, ParaNorman paranoid
Pair of stripper twins: Tasha, Sarah Toia
That’s not all you got in common, guess what nose you blow up
King Cobra, Anaconda, 'strictor Boa
Nature boy, I don’t need to wear a feather boa
I buy two pairs of kicks, flood the stores like Noah
What I owe ya, nothing for ya, matter fact who knows ya
Gotta get ya real fast, not a sit tight lawyer
I get lit then spit
Elke keer dat je me hoort, wordt de stemming griezelig
Niggas kom niet bij me in de buurt, ik word moe
Vuisten van woede, knijp in de vijfde tot ik tranen heb
Drink een vijfde tot ik vrolijk ben, Christine kon me niet sturen
Nee, ik heb mijn eigen baan gemaakt
Iedereen heeft bagage, ik heb mijn eigen claim gemaakt
Een meester als Shredder, geef me een brein als een kraan
Ga naar beneden vuile schaamte, kaal hoofd als een Wayans
Ik deed het voor de roem, ik ben verantwoordelijk voor de regen in mijn stad
Bang, bang, bang, in mijn stad en ze knallen alle poesjes
Ze vertelde me dat het moet regenen, dus ik kwam op haar tieten
Ik lachte gewoon, liep weg en telde de jaren twintig en vijftig
Stoten als hippies, hongerig als Missy
Ik kreeg een paar blanke vrienden, sloeg botten en speelde frisbee
Niet doen, cola snuiven en whisky drinken
Ray-Ban's riskante en cola witte Griffeys
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Bang Bang Bang
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Ik heb de schuld, ik ben de schuldige van de regen in mijn stad
Bang, bang, bang, in mijn stad
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Bang Bang Bang
Ik heb de schuld van de regen in mijn stad
Bang, bang, bang, in mijn stad
Bang, bang, bang, in mijn stad
En ze neuken alle poesjes
(Terug op mijn donkere stront, zoals de oksels van gemengde meisjes
Br'er Rabbit's teerput, elektrische gitaarriffs
Swisher zwarte likstenen, verbrande zwarte teergeuren
Verbrande zwarte kruisen, gekwetste zwarte bewust
Vervloekte zwarte artiesten, dorst en verhonger ons
'Til we barsten zwart van hart en we handelen achterlijk
En de bommen werden gebombardeerd, totdat de rijken het opnieuw opstarten
Omdat ze negeerden dat die geschiedenis onze shit is)
Ze is een vuilnisbleke jongen zoals Valerie Vomit
Ze heeft net al mijn strips georganiseerd door al mijn chronische
Koop me ringen zoals Sonic, ik word high en verpand het
Ik ben een outlaw, de tatoeage in mijn nek moet gewild zijn
Grote vlok, kom te laat voor al mijn afspraken
Ik zie dode mensen, Nacho P: helderziende
Nam de koning eruit, Nacho P: erfgenaam aangesteld
Opgekropen in mijn koninkrijk, ParaNorman paranoïde
Stripper-tweeling: Tasha, Sarah Toia
Dat is niet alles wat je gemeen hebt, raad eens welke neus je opblaast
King Cobra, Anaconda, 'strictor Boa'
Natuurjongen, ik hoef geen veren boa te dragen
Ik koop twee paar kicks, overspoel de winkels zoals Noah
Wat ik je schuldig ben, niets voor jou, weet je, wie kent je?
Ik moet je heel snel krijgen, geen zittende advocaat
Ik word aangestoken en spuug dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt