Hieronder staat de songtekst van het nummer As Fun , artiest - Naaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Naaz
If clouds look like sugar, only pretty from afar
And bubbles burst, when we touch them really soft
Maybe we should just watch the view from where we are
But that wouldn’t be as fun
If fire is deceiving and it always gets you burned
If taking risk and fighting only leaves you hurt
If hearts get broken when we fall in love to deep
Then maybe we should leave this undone
But that wouldn’t be as fun (ah-haa)
Break my heart, I need it
If that’s what it takes to feel alive
Waking up, I feel it
Cannot live until I die
If a door finally opens to eventually be shut
And some shoes don’t fit, even though you’ve worked so hard
Maybe we shouldn’t never even try at all
But that wouldn’t be as fun
If fire is deceiving and it always gets you burned
If taking risk and fighting only leaves you hurt
If hearts get broken when we fall in love to deep
Then maybe we should leave this undone
But that wouldn’t be as fun (ah-haa)
Break my heart, I need it
If that’s what it takes to feel alive
Waking up, I feel it
Cannot live until I die
Break my heart, I need it
If that’s what it takes to feel alive
Waking up, I feel it
Cannot live until I die
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
That wouldn’t be as fun
Als wolken op suiker lijken, alleen mooi van een afstand
En bellen barsten als we ze heel zacht aanraken
Misschien moeten we gewoon kijken naar het uitzicht vanaf waar we zijn
Maar dat zou niet zo leuk zijn
Als vuur bedriegt en je altijd verbrandt
Als risico nemen en vechten je alleen maar pijn doet
Als harten gebroken worden als we verliefd worden op diep
Dan moeten we dit misschien ongedaan laten
Maar dat zou niet zo leuk zijn (ah-haa)
Breek mijn hart, ik heb het nodig
Als dat is wat er nodig is om je levend te voelen
Wakker worden, ik voel het
Kan niet leven tot ik sterf
Als er eindelijk een deur opengaat om uiteindelijk te worden gesloten
En sommige schoenen passen niet, ook al heb je zo hard gewerkt
Misschien moeten we het zelfs helemaal niet proberen
Maar dat zou niet zo leuk zijn
Als vuur bedriegt en je altijd verbrandt
Als risico nemen en vechten je alleen maar pijn doet
Als harten gebroken worden als we verliefd worden op diep
Dan moeten we dit misschien ongedaan laten
Maar dat zou niet zo leuk zijn (ah-haa)
Breek mijn hart, ik heb het nodig
Als dat is wat er nodig is om je levend te voelen
Wakker worden, ik voel het
Kan niet leven tot ik sterf
Breek mijn hart, ik heb het nodig
Als dat is wat er nodig is om je levend te voelen
Wakker worden, ik voel het
Kan niet leven tot ik sterf
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohohhh
Dat zou niet zo leuk zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt