Hieronder staat de songtekst van het nummer Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) , artiest - Näääk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Näääk
N trippel Ä k up in this!
yeh boy!
SlangMusik 2008 låter lite såhär yoo!
Killen han e fast i den här stan
Näääk e maskrosbarn
Har ingen fast bostad
Och länge sen man jobba, vad?
Men har cash på fickan dag in och dag ut
Har bra flyt
Jag mena köpte upp en bit innan skiten var slut!
Stora glas sena nätter när vi släpper loss
Vi sätter oss ner
Vi dricker whiskey (inga äppelshots)
Så det kan se ut fredag kväll
Han har blyga bitches ut i orten
Näääk har bitches ut i danderyd
Ni borde veta bättre en att steppa till
Näääk e från en plats kompis där tiden står still
De så det ligger till med hela den här skiten
Näääk är van att greppa micken flowar fint nu till beatet så
Folk dom frågar varför näääk är nummer 1
Flummar fett och langar skit som får folk att gunga rätt
(för det du lägger låter nice)
Men det jag lägger låter fett!
Så skillnaden på kvalitén är som på CD och kasett
Men missförstå mig rätt är inte här för att tävla men…
Titeln ligger där och vi vet vem som är ägaren!
De så jag lever mitt liv/
Brudar, weed och vitt vin/
Sluta snacka nått om/
Näääken han har gått om/
Glädje i mitt liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack /
Så sluta snacka skit tack/
För de så han lever sitt liv/
Brudar, weed och vittvin/
Sluta snacka nått om/
Näääken ja har gått om/
Glädje i hans liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack/
Så sluta snacka skit Tack!
Näääk bajtar nån
Men de e ingen som vi
Näääk är självsäker snubbe kompis checka gångstil
(kolla vilken fet bil den där snygga snubben har)
Medans Näääk roppar taxi glider ut från nån bar
Åh de så jag lever mitt liv
Brudar, gräs och vittvin
Så kompis sluta klaga bästa???
De här är mitt team
Okidoki dags att ta mig längre fram
Gunga in på den här festen för att visa vad jag kan
Kanske plocka hem madam som står och dansar där borta —
(Näääk softa ner kompis klockan e bah halv åtta)
Okej!
låt mig shota upp en fernet eller två
Det står en lady bakom mig så näääken låter henne gå
Framför mig
Vacker tjej
Ni vet en 10 poängare
Ni vet en såndär tjej man aldrig skäms för att hänga med
Stället stänger ner om trekvart
Men då blire houseparty
Men whatafuck
Några snubbar kollar snett men kompis om dom skulle!
Näääk jag hackar upp folk som i en hongkong rulle såååå!!!
Det är ingen idé, spela aliii farliiiii… yehh.
ni vet
De så jag lever mitt liv
Brudar, weed och vitt vin
Sluta snacka nått om
Näääken han har gått om
Glädje i mitt liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit tack
För de så han lever sitt liv
Brudar, weed och vittvin
Sluta snacka nått om
Näääken ja har gått om
Glädje i hans liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit Tack…
Yes!
Näääken!
SlangMusik, yehboooy!
Präääääääääää!!!
N triple Ä k up hierin!
ja jongen!
SlangMusik 2008 klinkt een beetje zoals dit joh!
De man die hij vastzat in deze stad
Näääk e paardebloem kinderen
Heeft geen vaste verblijfplaats
En sinds je werkt, wat?
Maar heb dag in dag uit contant geld op zak
Heeft een goede doorstroming
Ik bedoel kocht een stuk voordat de shit voorbij was!
Grote glazen 's avonds laat als we loslaten
We zitten
We drinken whisky (geen appelshots)
Zodat het eruit kan zien als vrijdagavond
Hij heeft verlegen teven in het resort
Näääk heeft teven in danderyd
Je zou beter moeten weten om op te stappen
Näääk e van een plaatsmaatje waar de tijd stilstaat
Ze zijn zo met al deze shit
Näääk is gewend om de microfoon vast te pakken die nu mooi op de maat vloeit, dus
Mensen vragen ze waarom näääk nummer 1 is
Fluffs dikke en lange shit die mensen naar rechts laat slingeren
(want wat je toevoegt klinkt leuk)
Maar wat ik erin stop klinkt dik!
Dus het verschil in kwaliteit is zoals op cd en cassette
Maar begrijp me verkeerd, het is niet hier om te concurreren, maar...
De titel is er en we weten wie de eigenaar is!
Ze dus ik leef mijn leven /
Bruiden, wiet en witte wijn /
Stop met praten over /
Näääken hij is gegaan /
Vreugde in mijn leven zie /
Besteedt geen tijd aan /
Shit verf op shit praten /
Dus stop met praten, alsjeblieft /
Voor degenen die zo zijn leven leeft /
Bruiden, wiet en witte wijn /
Stop met praten over /
Näääken ja is veranderd /
Vreugde in zijn leven zie /
Besteedt geen tijd aan /
Shit verf op shit praten /
Dus stop met praten. Bedankt!
Näääk iemand lokken
Maar ze zijn niemand zoals wij
Näääk is een zelfverzekerde man, buddy check-loopstijl
(kijk eens welke dikke auto die knappe vent heeft)
Terwijl Näääk belt, glijdt de taxi uit een bar
Oh ze dus ik leef mijn leven
Bruiden, gras en witte wijn
Dus vriend stop met klagen het beste ???
Dit is mijn team
Okidoki tijd om me verder te brengen
Kom naar dit feest om te laten zien wat ik kan
Misschien de dame die daar staat en danst mee naar huis nemen -
(Näääk verzacht maatje om e bah half acht)
Oké!
laat me een fernet of twee schieten
Er is een dame achter me, dus näääken laat haar gaan
Voor mij
Mooi meisje
Je kent een 10-scorer
Je kent een echte meid waar je je nooit voor schaamt om bij te blijven
De plaats sluit over driekwart
Maar word dan een houseparty
Maar wat een onzin?
Sommige jongens controleren verkeerd, maar vriend als ze dat zouden doen!
Näääk Ik hak mensen in stukken zoals in een hong kong roll zoooo !!!
Het is geen idee, speel aliii farliiiii… yehh.
je weet wel
Ze dus ik leef mijn leven
Bruiden, wiet en witte wijn
Stop met praten over iets
Näääken hij is gegaan
Vreugde in mijn leven lachte
Besteedt geen tijd
Shit verf op onzin
Dus stop met praten, alsjeblieft
Voor degenen dus hij leeft zijn leven
Bruiden, wiet en witte wijn
Stop met praten over iets
Näääken ja is geslaagd
Vreugde in zijn leven lachte
Besteedt geen tijd
Shit verf op onzin
Dus stop met praten. Bedankt...
Ja!
Naääken!
SlangMusik, yehboooy!
Präääääääääää!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt