Full När Jag Är Tuff - Mange Hellberg, Näääk

Varje gång som jag super mig full

Så har jag trott att jag äger världen

Står och gapar nån krog någonstans

Fast jag mest bara är i vägen

Drar en stänkare för att komma till sans

Men problemen blir knappast mindre

Ser mitt ex med sin nya romans

Jag spelar tuff och så ger jag fingret

Jag är alltid full när jag är tuff

Tuff när jag är full

Jag är alltid tuff när jag är full

Full när jag är tuff

Jag är alltid full när jag är tuff

Tuff när jag är full

Jag är alltid tuff när jag är full

Full när jag är tuff

Jag krälar vidare till nästa hak

Men där blev det ju knappast bättre

Jo jag var tjenis med vakterna där

För de mindes tydligen vad jag hette

Prövar lirka upp en donna men

Får ett «nej» innan jag börjat ragga

Försöker säga nått snyggt «Hejdå»

Men det ända jag får fram är «Hagga»

Ännu en morgon vaknar upp i ett rum

Kan inte skilja på brits och soffa

Inget ragg, ingen tur någonstans

Och vad i helvete är det här för kofta

Försöker minnas vad som hände igår

Men min status på fejan säger

Att jag var tuff när jag är full

För jag skrev att jag hatar tjejer

Jag är alltid full när jag är tuff

Tuff när jag är full

Jag är alltid tuff när jag är full

Full när jag är tuff

Jag är alltid full när jag är tuff

Tuff när jag är full

Jag är alltid tuff när jag är full

Full när jag är tuff

Jag fumlar fram på gatan och bara sätter mig ner

Och whiskyflaskan den bara ligger där bredvid

Och även om jag jobbar hårt och tar mig fram här i livet

Åker flaskan fram så fort jag är ledig

«Stora glass, Sena nätter» så mitt liv har sett ut

Det är priset av få stå där på scenen

Men så fort jag knallar av jag tar mitt ass backstage

Jag greppar och flaskan och bara sen häller ner den

Spelar tuff gång på gång och börjar tjafsa med nån

Till vakterna dom ber mig byta ställe

Så Näääk jag pekar finger och bara välter mitt glas

Och säger «Fuck allt och alla ikväll bre»

För, alltid tuff när jag är full och jag vet

Att spriten gjorde så att vinden vände

Ni vet, man vaknar och inga minnen är kvar

Och man får ringa någon och fråga «vad hände?»

Elke keer word ik super dronken

Dus ik dacht dat ik de wereld bezat

Staande en gapend ergens in een kroeg

Hoewel ik meestal gewoon in de weg zit

Trekt een sproeier om tot bezinning te komen

Maar de problemen zullen nauwelijks verminderen

Mijn ex zien met zijn nieuwe romance

Ik speel stoer en dan geef ik de vinger

Ik ben altijd dronken als ik stoer ben

Moeilijk als ik dronken ben

Ik ben altijd stoer als ik dronken ben

Dronken als ik stoer ben

Ik ben altijd dronken als ik stoer ben

Moeilijk als ik dronken ben

Ik ben altijd stoer als ik dronken ben

Dronken als ik stoer ben

Ik kruip door naar de volgende inkeping

Maar daar werd het nauwelijks beter

Nou, ik was een tjenis met de bewakers daar

Omdat ze blijkbaar mijn naam wisten

Ik probeer echter een donna los te wrikken

Ik krijg een «nee» voordat ik begin te praten

Proberen iets aardigs te zeggen "Tot ziens"

Maar alles wat ik kan bedenken is "Hagga"

Een andere ochtend wordt wakker in een kamer

Kan het verschil niet zien tussen een stapelbed en een bank

Geen vod, nergens geluk

En wat is dit vest in godsnaam

Ik probeer me te herinneren wat er gisteren is gebeurd

Maar mijn status op de fee zegt

Dat ik stoer was als ik dronken was

Omdat ik schreef dat ik meisjes haat

Ik ben altijd dronken als ik stoer ben

Moeilijk als ik dronken ben

Ik ben altijd stoer als ik dronken ben

Dronken als ik stoer ben

Ik ben altijd dronken als ik stoer ben

Moeilijk als ik dronken ben

Ik ben altijd stoer als ik dronken ben

Dronken als ik stoer ben

Ik strompel over straat en ga gewoon zitten

En de whiskyfles die daar gewoon naast lag

En ook al werk ik hard en kom ik vooruit in het leven

Zal de fles brengen zodra ik vrij ben

«Grote ijsjes, late nachten» zo zag mijn leven eruit

Dat is de prijs om op het podium te staan

Maar zodra ik eraf spring, ga ik backstage

Ik pak de fles en giet hem dan pas leeg

Speelt keer op keer stoer en krijgt ruzie met iemand

Aan de bewakers vragen ze me om van plaats te wisselen

Dus Nääääk Ik wijs met de vinger en gooi gewoon mijn glas om

En zegt «Fuck alles en iedereen vanavond bro»

Want, altijd stoer als ik dronken ben en ik weet het

Dat de drank de wind deed draaien

Weet je, je wordt wakker en er zijn geen herinneringen meer

En je kunt iemand bellen en vragen «wat is er gebeurd?»