Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрное время , artiest - N.MASTEROFF, Mozee Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
N.MASTEROFF, Mozee Montana
Черное время — мы давно умерли
Черное время — не выходим на улицы
Черное время — давно все забыли
Ведь в реальной жизни мы все чужие
Черное время — мы давно умерли
Черное время — не выходим на улицы
Черное время — давно все забыли
Ведь в реальной жизни мы все чужие
Где же те эмоции, что были раньше
Мы мир променяли на иную реальность
Давно все забыли, как правильно жить
Наше Общество — клубок, ты отрезанная нить
Тело стало бледным и плачем по утрате
Боль быстро пройдет, забываем о прошлом
Прохладно в сердцах, и каменные взгляды
Уже много лет не видел я солнца
Сеть — паутина, а ты в ней муха
Застрял навсегда — не вспомнишь о людях
Кто помогал, ведь важнее статистика
Якобы друзей не видел и близко ты
С берега на берег, но готовь расплату
Когда-нибудь утонешь — не ходи по краю,
Но бродят с опаской, никто же не знает
Кто за углом, может смерть будет рядом…
Слишком много делаю ошибок
Чтобы обвинить в этом себя
Пытаюсь избавляться от глупой жажды наживы
И сделать своим плюсом каждый долбанный изъян
Счастья не бывает в изобилии
И я пытаюсь помнить каждого
Кому тяну ладони
Все маяки вели меня, но не туда
И я ценю только того
Кто меня в чём-либо однажды понял!
Часы медленно отбили счёт
Не знаю, что, это «что-то ещё»
Вновь эти линии в нос, снова судьба под откос,
Но я не шучу, что меня это всё также влечёт
И я не знаю, кто меня запомнит,
Но знаю то, что я давно у синигами в списках
Да, мы кладём на это всё лишь от того, что ощущаем
Что наступит наш итог уже довольно близко…
Черное время — мы давно умерли
Черное время — не выходим на улицы
Черное время — давно все забыли
Ведь в реальной жизни мы все чужие
Черное время — мы давно умерли
Черное время — не выходим на улицы
Черное время — давно все забыли
Ведь в реальной жизни мы все чужие
Zwarte tijd - we zijn lang geleden gestorven
Zwarte tijd - ga niet de straat op
Zwarte tijd - lang vergeten
In het echte leven zijn we tenslotte allemaal vreemden
Zwarte tijd - we zijn lang geleden gestorven
Zwarte tijd - ga niet de straat op
Zwarte tijd - lang vergeten
In het echte leven zijn we tenslotte allemaal vreemden
Waar zijn de emoties die eerder waren?
We hebben de wereld ingeruild voor een andere realiteit
Lange tijd vergat iedereen hoe goed te leven
Onze samenleving is een bal, jij bent een doorgesneden draad
Het lichaam werd bleek en huilde om het verlies
De pijn gaat snel voorbij, vergeet het verleden
Koel in de harten en steenlooks
Jarenlang heb ik de zon niet gezien
Het netwerk is een web en jij bent er een vlieg in
Voor altijd vast - je herinnert je mensen niet meer
Wie heeft geholpen, want statistieken zijn belangrijker
Naar verluidt heb je geen vrienden gezien en ben je dichtbij
Van kust tot kust, maar bereid vergelding voor
Op een dag zul je verdrinken - loop niet op de rand,
Maar ze dwalen voorzichtig, niemand weet het
Wie is er om de hoek, misschien is de dood nabij ...
Ik maak te veel fouten
jezelf de schuld geven
Proberen om van stomme hebzucht af te komen
En maak van elke verdomde fout je pluspunt
Geluk is niet overvloedig
En ik probeer iedereen te onthouden
Naar wie ik mijn handpalmen strek
Alle vuurtorens leidden me, maar niet daar
En ik waardeer alleen dat
Wie heeft mij ooit ergens in begrepen!
De klok tikte langzaam weg
Ik weet niet wat, het is "iets anders"
Opnieuw zijn deze lijnen in de neus, opnieuw is het lot ontspoord,
Maar ik maak geen grapje dat het me nog steeds aantrekt
En ik weet niet wie mij zal herinneren,
Maar ik weet dat ik al heel lang op Shinigami-lijsten sta
Ja, we zetten er alles op, gewoon vanuit wat we voelen
Dat ons resultaat zal komen is al heel dichtbij ...
Zwarte tijd - we zijn lang geleden gestorven
Zwarte tijd - ga niet de straat op
Zwarte tijd - lang vergeten
In het echte leven zijn we tenslotte allemaal vreemden
Zwarte tijd - we zijn lang geleden gestorven
Zwarte tijd - ga niet de straat op
Zwarte tijd - lang vergeten
In het echte leven zijn we tenslotte allemaal vreemden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt