Hieronder staat de songtekst van het nummer Не знала , artiest - MyZZa met vertaling
Originele tekst met vertaling
MyZZa
Он в нее верил, холил лелеял
Желания выполнял.
Она безразлично все принимала
Всегда он ее понимал.
Он отдавал все, не ждал ответа
Рядом был и молчал.
Она не ценила, больше просила
И он ее потерял
Не знала как давать,
Давая обретать,
Как бабочка порхать от той любви,
Не знала как терять,
Теряя узнавать.
Как заново дышать и дальше жить,
Не знала как сгорать,
Сгорая погибать,
Ответа ожидать не получить,
Не знала как сказать,
Когда смогла понять
куда теперь бежать чтобы спастись
Он научился жить без нее и без любви к ней летать.
Она оглянулась весь мир пошатнулся
И стала ей трудно дышать
Он высоко так ее возносил
Как никто не сумел теперь.
Она поняла, что самая горькая он из ее потерь
Не знала как давать
Давая обретать
Как бабочка порхать от той любви
Не знала как терять
Теряя узнавать
Как заново дышать и дальше жить
Не знала как сгорать
Сгорая погибать
Ответа ожидать не получить
Не знала как сказать
Когда смогла понять
куда теперь бежать чтобы спастись
Поняла, но слишком поздно
Он ушел и не найти следов
И вернуть все не возможно
Не осталось больше слов…
Не знала как давать
Давая обретать
Как бабочка порхать от той любви
Не знала как терять
Теряя узнавать
Как заново дышать и дальше жить
Не знала как сгорать
Сгорая погибать
Ответа ожидать не получить
Не знала как сказать
Когда смогла понять
куда теперь бежать чтобы спастись
Hij geloofde in haar, gekoesterd
Vervulde wensen.
Ze nam het allemaal onverschillig op
Hij begreep haar altijd.
Hij gaf alles, verwachtte geen antwoord
Hij was dichtbij en zweeg.
Ze waardeerde het niet, ze vroeg om meer
En hij verloor haar
Wist niet hoe te geven
laten krijgen
Als een vlinder die fladdert van die liefde,
Wist niet hoe te verliezen
Verliezen om te leren.
Hoe weer te ademen en verder te leven,
Wist niet hoe te branden
Brandend om te sterven
Verwacht geen antwoord,
Wist niet hoe te zeggen
Toen ik het kon begrijpen
waar moet je nu rennen om jezelf te redden
Hij leerde zonder haar te leven en te vliegen zonder liefde voor haar.
Ze keek de hele wereld rond
En het werd moeilijk voor haar om te ademen
Hij hief haar zo hoog op
Zoals niemand het nu gelukt is.
Ze realiseerde zich dat hij de meest bittere van haar verliezen was
Wist niet hoe te geven
winst laten maken
Als een vlinder die fladdert van die liefde
Wist niet hoe te verliezen
Verliezen om te herkennen
Hoe je weer kunt ademen en verder kunt leven?
Wist niet hoe te branden
Brandend om te vergaan
Verwacht geen antwoord
Wist niet hoe te zeggen
Toen ik het kon begrijpen
waar moet je nu rennen om jezelf te redden
Begrepen, maar het is te laat
Hij ging weg en vond geen spoor
En het is onmogelijk om alles terug te sturen
Geen woorden meer over...
Wist niet hoe te geven
winst laten maken
Als een vlinder die fladdert van die liefde
Wist niet hoe te verliezen
Verliezen om te herkennen
Hoe je weer kunt ademen en verder kunt leven?
Wist niet hoe te branden
Brandend om te vergaan
Verwacht geen antwoord
Wist niet hoe te zeggen
Toen ik het kon begrijpen
waar moet je nu rennen om jezelf te redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt